She was raised on a farm in South Alabama 她生长在阿拉巴马州南部的一个农场

Yea the sweetest thing I've ever known 是啊，最甜蜜的事情，我所知道的

Daddy's little girl, but she could run with the boys 爸爸的小女孩，但她可以跟男生跑

Gotta tell ya she could hold her own 我得告诉你，她可以抱着她自己

Pretty as peach, tough as a boot 漂亮的桃花，强硬启动

She's country down to the core 她是国家到核心

Little crazy, little sweet 有点疯狂，有点甜

Ain't nothin that can beat a little lady in a jacked-up Ford 没什么可在抬高式福特打了一个小淑女

   

I like a girl in a truck a big four wheel drive 我喜欢在卡车大四轮驱动一个女孩

Stereo blaring playing "Country Boy can Survive" 立体声高音播放“乡下孩子能活下来”

She's down home... home-grown 她的下家......本土

Gets her diesel wound up and she'll be long gone 得到她的柴油彼时，她早就远走高飞了

Got her old boots on... new straw hat 得到了她的旧靴子上......新的草帽

Any red-blooded country boy's gotta love that 任何充满活力的乡村男孩的爱是爱了

Some guys like a gal that's all dolled up 喜欢一个女孩有些家伙的所有打扮得花枝招展

Uh huh, not me, I like a girl in a truck 嗯，不是我的，我喜欢在卡车里的女孩

   

She's got mud on the tires and doggie in the back 她有泥的轮胎和小狗在后面

Case of cold beer on ice 在冰冷的啤酒案例

Some guys don't get it, she's a little hard-headed 有些人不明白这一点，她是一个有点头脑清醒

A little naughty and a little nice 一点点顽皮，一点点漂亮

   

I like a girl in a truck a big four wheel drive 我喜欢在卡车大四轮驱动一个女孩

Stereo blaring playing "Country Boy can Survive" 立体声高音播放“乡下孩子能活下来”

She's down home... home-grown 她的下家......本土

Gets her diesel wound up and she'll be long gone 得到她的柴油彼时，她早就远走高飞了

Got her old boots on... new straw hat 得到了她的旧靴子上......新的草帽

Any red-blooded country boy's gotta love that 任何充满活力的乡村男孩的爱是爱了

Some guys like a gal that's all dolled up 喜欢一个女孩有些家伙的所有打扮得花枝招展

Uh huh, not me, I like a girl in a truck 嗯，不是我的，我喜欢在卡车里的女孩

   

She drives by... that's all I see 她推动了...这就是我所看到的

In a cloud of dust... In this Cowboy's dream.. 在尘土飞扬......在这个牛郎的梦..

   

I like a girl in a truck a big four wheel drive 我喜欢在卡车大四轮驱动一个女孩

Stereo blaring playing "Country Boy can Survive" 立体声高音播放“乡下孩子能活下来”

She's down home... home-grown 她的下家......本土

Gets her diesel wound up and she'll be long gone 得到她的柴油彼时，她早就远走高飞了

Got her old boots on... new straw hat 得到了她的旧靴子上......新的草帽

Any red-blooded country boy's gotta love that 任何充满活力的乡村男孩的爱是爱了

Some guys like a gal that's all dolled up 喜欢一个女孩有些家伙的所有打扮得花枝招展

Uh huh, not me, 嗯，不是我，

I like a girl in a truck, a big four wheel drive 我喜欢在卡车里的女孩，一个大的四轮驱动

Stereo blaring playing "Country Boy can Survive" 立体声高音播放“乡下孩子能活下来”

She's down home... home-grown 她的下家......本土

Gets her diesel wound up and she'll be long gone 得到她的柴油彼时，她早就远走高飞了

Got her old boots on... new straw hat 得到了她的旧靴子上......新的草帽

Any red-blooded country boy's gotta love that 任何充满活力的乡村男孩的爱是爱了

Some guys like a gal that's all dolled up 喜欢一个女孩有些家伙的所有打扮得花枝招展

Uh huh, not me, I like a girl in a truck 嗯，不是我的，我喜欢在卡车里的女孩

   

Not me I like a girl in a truck 不是我，我喜欢在卡车里的女孩