It's time to break out from the cage 现在是时候从笼子里打出来

It's time to change your ways 现在是时候改变你的生活方式

It's time to find those 现在是时候去寻找那些

Shattered dreams 破碎的梦

That vanished in the haze 这消失的阴霾

It's time to lose those 现在是时候失去这些

Concrete shoes 混凝土鞋

They held you down too long 'cause 他们认为你失望太久了“的原因

Trouble days have come and gone 麻烦的日子来来去去

   

And the night has just begun 而夜间才刚刚开始

Another dawn is yet to come 另一个黎明尚未到来

Carry on my little one 继续我的小家伙

Girl from lebanon 来自黎巴嫩的姑娘

   

It's time to meet the changes 它的时间来满足变化

They come from all around 他们来自全国各地

It's time for you to realize 现在是时候为你实现

Freedom has been found 自由已被发现

It's time to meet the future 现在是时候迎接未来

And forget about the past 忘掉过去

It's time to make a good thing last 现在是时候做一个好东西最后

   

And the night has just begun 而夜间才刚刚开始

Another dawn is yet to come 另一个黎明尚未到来

Carry on my little one 继续我的小家伙

Girl from Lebanon 来自黎巴嫩的姑娘

   

It's time to cut the barbwire 它的时间来削减倒钩铁丝

And walk out on the street 而走在街上

It's time that we stayed 这是我们住的时间

Up all night 整夜

And lose all kinds of sleep 而失去各种睡眠

It's time to wear those bright 现在是时候穿那些鲜艳

Blue jeans 蓝色牛仔裤

And let your hair hang down 让你的头发垂下来

The word of peace is goin' 'round 和平的话是布莱恩轮