[Intro:] [简介： ]

   

Yeah. Motherfuckers better know... huh, huh. Lock your windows, 是啊。怎么就更好地知道......呵呵，呵呵。锁定你的窗户，

close your doors. Biggie Smalls, huh...yeah. 关闭你的门。大不了小商品，呵呵......是啊。

   

[Verse One:] [诗一： ]

   

My man Inf left a Tec and a nine at my crib 我的男人天道酬勤留下了TEC和九在我床边

Turned himself in, he had to do a bid 自首，他必须做一个出价

A one-to-three, he be home the end of '93 一到三，他是93年的家到底

I'm ready to get this paper, G, you with me? 我准备好这个文件， G，你和我在一起？

   

Motherfucking right, my pocket's looking kind of tight 他妈的吧，我的口袋里寻找那种紧张

and I'm stressed, yo Biggie let me get the vest 而且我强调，哟大不了让我的马甲

   

No need for that, just grab the fucking gat 没有必要的，只要抓住了他妈的水道

The first pocket that's fat the Tec is to his back 第一个口袋里的脂肪Tec的是他的背影

Word is bond, I'm a smoke him yo don't fake no moves (what?) 字键，我是他的烟哟不假任何动作（是什么？ ）

Treat it like boxing: stick and move, stick and move 把它像拳击：坚持和移动，坚持和移动

   

Nigga, you ain't got to explain shit 兄弟们，你们是不是有解释狗屎

I've been robbing motherfuckers since the slave ships 我被抢劫怎么就因为奴隶船

with the same clip and the same four-five 用相同的夹和四个相同的五个

Two point-blank, a motherfucker's sure to die 两个点的空白，娘的一定会死

That's my word, nigga even try to bogart 这是我的话，兄弟们甚至尝试鲍嘉

have his mother singing "It's so hard..." 都他妈唱“这是如此艰难。”

   

Yes, love love you're fucking attitude 是的，很爱很爱你他妈的态度

because the nigga play pussy that's the nigga that's getting screwed 因为兄弟们玩猫就是这样的越来越拧黑鬼

and bruised up from the pistol whipping 而伤痕累累从手枪鞭打

webs on the neck from the necklace stripping 从项链剥离颈部网

Then I'm dipping up the block and I'm robbing bitches too 然后我蘸了块，我抢劫过的母狗

up the herring bones and bamboos 了鲱鱼的骨头和竹子

I wouldn't give fuck if you're pregnant 我不会给他妈的如果你怀孕了

Give me the baby rings and a #1 MOM pendant 给我的宝贝戒指和＃ 1 MOM挂件

   

I'm slamming niggas like Shaquille, shit is real 我一声像沙奎尔 - 黑鬼，狗屎是真实的

When it's time to eat a meal I rob and steal 当它的时间吃一顿饭我抢劫和偷窃

'cos Mom Duke ain't giving me shit 因为妈妈公爵是不是给我狗屎

so for the bread and butter I leave niggas in the gutter 所以黄油面包我离开黑鬼在阴沟里

Huh, word to mother, I'm dangerous 呵呵，字妈妈，我是危险的

Crazier than a bag of fucking Angel Dust 比一袋他妈的天使尘疯狂

When I bust my gat motherfuckers take dirt naps 当我胸围我怎么就水道采取污垢小睡

I'm all that and a dime sack, where the paper at? 我这一切，一毛钱一袋，这里的纸？

   

[Verse Two:] [诗二： ]

   

Big up, big up, it's a stick up, stick up 大了，大了起来，这是一撅，撅

and I'm shooting niggas quick if you hiccup 而我在拍摄黑鬼快，如果你打嗝

Don't let me fill my clip up in your back and head piece 不要让我填我夹在你的背部和头部件

The opposite of peace sending Mom Duke a wreath 和平送妈妈公爵花圈对面

You're talking to the robbery expert 你在跟谁说话劫高手

Stepping to your wake with your blood on my shirt 踩着你唤醒了你的血在我的衬衫

Don't be a jerk and get smoked over being resistant 不要成为一个混蛋，得到熏过被性

'cos when I lick shots the shits is persistent “因为当我舔拍摄妈是持久

   

Huh, goodness gracious the papers 呵呵，天啊试卷

Where the cash at? Where the stash at? 凡现金？凡藏匿在哪里？

Nigga, pass that before you get your grave dug 兄弟们，传递之前，你得到你的坟墓挖

from the main thug, .357 slug 从主暴徒， .357塞

And my nigga Biggie got an itchy one grip 和我的兄弟们不算什么了发痒的一种夹具

   

One in the chamber, 32 in the clip 一种在腔室32中的剪辑

Motherfuckers better strip, yeah nigga peel 怎么就更好地带，是黑人剥离

before you find out how blue steel feel 之前你了解如何蓝钢感觉

   

from the Beretta, putting all the holes in your sweater 从贝雷塔，把所有的洞，你的毛衣

The money getter motherfuckers don't have better 钱吸气怎么就没有更好

Rolex watches and colourful Swatches 劳力士手表和丰富多彩的色板

I'm digging in pockets, motherfuckers can't stop it 我挖在口袋里，怎么就不能阻止它

   

Man, niggas come through I'm taking high school rings too 男人，黑鬼来通过我正在高中环太

Bitches get stripped down for they earrings and bangles 母犬得到剥离下来，他们的耳环和手镯

and when I rock her and drop her I'm taking her door knockers 当我哄哄她落她，我要带她门环

And if she's resistant "baka! baka! baka!" 如果她的性“笨蛋！笨蛋！笨蛋！ ”

   

So go get your man bitch he can get robbed too 所以还是让你的小白脸男人，他可以得到太抢

   

Tell him Biggie took it, what the fuck he gonna do? 告诉他，大不了接过来，他要去的他妈的怎么办？

   

I hope apologetic or I'm a have to set it 我希望歉意或者我是一个必须设置

and if I said it the cocksucker won't forget it 如果我说的口交不会忘记它

   

[Verse Three:] [诗三： ]

   

Man, listen all this walking is hurting my feet 人，听这一切的行走是伤害我的脚

But money looks sweet (where at?) in the Isuzu jeep 但钱长相甜美（在哪里？ ）在五十铃吉普车

   

Man, I throw him in the Beem, you grab the fucking C.R.E.A.M 伙计，我把他的里奇 - 毕姆，你抢了他妈的霜

and if he start to scream "bam! bam!", have a nice dream 如果他开始尖叫“咣！咣！ ” ，有一个美好的梦想

Hold up, he got a fucking bitch in the car 抱起来，他就在车上他妈的婊子

Fur coats and diamonds, she thinks she a superstar 毛皮大衣和钻石，她认为她的超级明星

   

Ooh Biggie, let me jack her, I kick her in the back 哦不算什么，让我抬高自己，我踢了她在后面

Hit her with the gat... 打她的水道...

   

Yo chill, Shorty, let me do that... 哟寒意，矮个子，让我做...

Just get the fucking car keys and cruise up the block 刚刚拿到他妈的车钥匙和巡航了块

The bitch act shocked, getting shot on the spot 震惊了母狗的行为，得到当场击毙

(Oh shit! The cops!) Be cool, fool （哦，妈的！的警察！ ）冷静，傻瓜

They ain't gonna roll up, all they want is fucking doughnuts 他们是不会卷起，所有他们想要的是他妈的甜甜圈

(So why the fuck he keep looking?) I guess to get his life tooken （那么，为什么他妈的，他继续寻找？ ）我想获得他的生活托克

I just came home, ain't trying to see Central Booking 我刚回家，是不是想看到中央预订

Oh shit, now he looking in my face 哦，妈的，现在他看着我的脸

You better haul ass 'cos I ain't with no fucking chase 你最好长途屁股“因为我不是没有他妈的追

So lace up your boots, 'cos I'm about to shoot 所以，花边的皮靴， “因为我是要拍

A true motherfucker going out for the loot 一个真正的混蛋外出战利品