英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gimme Shelter" 的中英对照歌词与中文翻译

Gimme Shelter

给我庇护

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, a storm is threat'ning 呵呵,风暴threatning

My very life today 我的生命现在

If I don't get some shelter 如果我没有得到一些庇护所

Oh yeah, I'm gonna fade away 哦,是的,我要后仰

War, children, it's just a shot away 战争,儿童,它只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

War, children, it's just a shot away 战争,儿童,它只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

Ooh, see the fire is sweepin' 哦,看火的sweepin

Our very street today 我们非常街道今天

Burns like a red coal carpet 像红地毯的煤炭燃烧

Mad bull lost your way 狂牛识路

War, children, it's just a shot away 战争,儿童,它只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

War, children, it's just a shot away 战争,儿童,它只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

Rape, murder! 强奸,谋杀!

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

Rape, murder! 强奸,谋杀!

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

Rape, murder! 强奸,谋杀!

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

The floods is threat'ning 洪水是threatning

My very life today 我的生命现在

Gimme, gimme shelter 给我,给我庇护

Or I'm gonna fade away 或者我会后仰

War, children, it's just a shot away 战争,儿童,它只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

It's just a shot away 这只是一个拍走

I tell you love, sister, it's just a kiss away 我对你的爱,姐妹,它只是一吻

It's just a kiss away 这只是一吻

It's just a kiss away 这只是一吻

It's just a kiss away 这只是一吻

It's just a kiss away 这只是一吻

Kiss away, kiss away 吻去,吻去

歌词 Gimme Shelter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gimme-shelter-6/

歌词 Gimme Shelter 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Let It Bleed》
专辑内其它相关歌词:
Gimme Shelter
Love In Vain
Country Honk
Live With Me
Let It Bleed
Midnight Rambler
You Got The Silver
Monkey Man
You Can't Always Get What You Want
所在专辑:《Forty Licks》
专辑内其它相关歌词:
Street Fighting Man
Gimme Shelter
(I Can't Get No) Satisfaction
The Last Time
Jumping Jack Flash
You Can't Always Get What You Want
19th Nervous Breakdown
Under My Thumb
Not Fade Away
Have You Seen Your Mother Baby, Standing In The Shadow?
Sympathy For The Devil
Mother's Little Helper
She's A Rainbow
Get Off Of My Cloud
Wild Horses
Ruby Tuesday
Paint It Black
Honky Tonk Women
It's All Over Now
Let's Spend The Night Together
Start Me Up
Brown Sugar
Miss You
Beast Of Burden
Don't Stop
Happy
Angie
You Got Me Rocking
Shattered
Fool To Cry
Love Is Strong
Mixed Emotions
Keys To Your Love
Anybody Seen My Baby?
Stealing My Heart
Tumbling Dice
Undercover Of The Night
Emotional Rescue
It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)
Losing My Touch
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark
歌词 Gimme Shelter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jagger Mick, Mick Jagger, Richards Keith, Keith Richards

版权/Copyright:

Essex Italiana Edizioni Musicali S.r.l., Abkco Music Inc., Allen Klein Music Publishing S.r.l., Westminster Music Ltd., Mirage Music Int. Ltd. c/o Essex Music Int. L, Emi Music Publishing Italia S.r.l., Mirage Music Int. Ltd. c/o Essex Music Int. Ltd.