All I want for christmas is a yippie little dog 所有我想要的圣诞礼物是开心辞典的小狗

With a diamond collar on, wearing Louis Vuitton 用钻石项圈，身穿路易威登

All I really want is some real estate, 我真正想要的是一些房地产，

I'll take from Rockefeller center to the Golden Gate 我买洛克菲勒中心到金门

All I want for christmas is my own private island 所有我想要的圣诞礼物就是我自己的私人岛屿

   

All I want for christmas is everything you got, 所有我想要的圣诞礼物就是你得到的一切，

So empty your pockets, I don't ask for a lot 因此，清空你的口袋里，我不问了很多

Yeah all I really want is a movie screen, 是啊我真正想要的是一个电影屏幕，

Ten times bigger than you've ever seen 十倍大于你见过

All I want for christmas is the best of everything 所有我想要的圣诞礼物是最好的东西

   

It's not really greed 这不是真正的贪婪

It's just what I need 这正是我需要的

It's Christmas 这是圣诞节

   

'Cause all I want for christmas is another one of me, “因为我所想要的圣诞礼物是另一个我，

To do all my work so I can watch TV 做所有的工作，所以我可以看电视

All I really want is a mansion in the sky 我真正想要的是在天空中的豪宅

With a stairway up to heaven and a gold plated tie 用楼梯到天上和镀金领带

All I want for christmas is a planet named after me 所有我想要的圣诞礼物是我的名字命名的行星

   

So all I want for christmas is two aces in the hole, 因此，所有我想要的圣诞礼物是在孔两个A ，

My favorite team, the seahawks win the superbowl 我最喜欢的球队，海鹰赢得超级碗

All I really want is a massive skate park 我真正想要的是一个巨大的滑板公园

With those stadium lights so I can skate in the dark 有了这些灯光球场，所以我可以在黑暗滑冰

Yeah all I want for christmas is your best champagne on ice, nice 是啊我想要的圣诞礼物就是冰的最好的香槟，不错

   

It's not really greed 这不是真正的贪婪

It's just what I need 这正是我需要的

It's Christmas 这是圣诞节