英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghost Rider" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghost Rider

恶灵骑士

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pack up all those phantoms 收拾了所有的幻影

Shoulder that invisible load 肩部是无形的负荷

Keep on riding North and West 继续骑北部和西部

Haunting that wilderness road 令人难以忘怀的荒野道路

Like a ghost rider 像幽灵骑手

   

Carry all those phantoms 携带所有这些幻影

Through bitter wind and stormy skies 通过苦风和暴风雨天空

From the desert to the mountain 从沙漠到高山

From the lowest low to the highest high 从最低点到最高高

Like a ghost rider 像幽灵骑手

   

Keep on riding North and West 继续骑北部和西部

Then circle South and East 再绕南部和东部

Show me beauty but there is no peace 让我看看美女,但没有和平

For the ghost rider 对于恶灵骑士

   

Shadows on the road behind 后面的道路上阴影

Shadows on the road ahead 前进道路上的阴影

Nothing can stop you now 没有什么能阻止你

   

There's a shadow on the road behind 还有的道路上了一层阴影背后

There's a shadow on the road ahead 还有的道路上前进的影子

Nothing can stop you now 没有什么能阻止你

   

Sunrise in the mirror 日出在镜子

Lightens that invisible load 减轻无形负荷

Riding on a nameless quest 骑在一个无名的追求

Haunting that wilderness road 令人难以忘怀的荒野道路

Like a ghost rider 像幽灵骑手

   

Just an escape artist 只是一种逃避的艺术家

Racing against the night 争分夺秒夜

A wandering hermit 一个流浪的隐士

Racing toward the light 赛车向着光

   

From the white sands 从白沙滩

To the canyon lands 峡谷地

To the redwood stands 对红木看台

To the barren lands 到贫瘠的土地

   

Sunrise on the road behind 日出之后的道路上

Sunset on the road ahead 夕阳前进的道路上

There's nothing to stop you now 没有什么,现在能阻止你

Nothing can stop you now 没有什么能阻止你

歌词 Ghost Rider 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghost-rider/

歌词 Ghost Rider 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing