英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghost" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghost

歌词相关歌手:K. MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't believe my eyes, can't believe what I'm seeing 我简直不敢相信自己的眼睛,不敢相信我所看到的

What, what a surprise, I can't I can't I can't believe it 是什么,有什么惊喜,我不能,我不能,我不能相信

You used to be so many colors to me 你曾经是那么多的颜色给我

Now when I look at you all I see is clear. 现在,当我看着你我看到的是清晰的。

And nothing else in this world mattered to me 没有别的在这个世界显然将影响到我

Just as long as I had you near. 正如只要我靠近你。

   

I step right out the highest building thinking I could walk the sky 我踩右出最高的建筑想我可以走的天空

Tell me that and now I believe. 告诉我,现在我相信了。

But this will be the last time you made me cry 但是,这将是最后一次,你让我哭

'Cause this ain't nothing but a small screen, yeah 因为这是不是只是一个小屏幕,是

   

A ghost, you're nothing but a ghost to me 一个幽灵,你不过是一个鬼给我

A ghost, and you don't exist no more. 一个幽灵,并且不存在任何更多。

You're nothing but a ghost to me 你只是一个鬼给我

A ghost, and you don't exist no more. 一个幽灵,并且不存在任何更多。

   

See, you used to be my dream, now all you do is haunt me 你看,你曾经是我的梦想,现在你要做的就是缠着我

Go, go, go. 走,走,走。

Go, go, go. 走,走,走。

   

I used to think heaven when I looked at you 我曾经以为的天堂,当我看着你

Because you were an angel to me. 因为你是一个天使给我。

But now all the hell that you took me through 但现在所有的地狱,你带我穿过

Baby, you lost your wings. 宝贝,你失去了你的翅膀。

   

I used to feel like I was on top of the world 我曾经觉得我是世界之最

With you I would go anywhere. 有了你,我会去任何地方。

Until I woke up at the bottom of this earth 直到我醒来的时候,在这个地球上的底部

And saw you both lying there. 看到你们俩躺在那里。

   

A ghost, you're nothing (ghost) but a ghost to me (yeah) 一个幽灵,你什么都不是(鬼),但鬼给我(是啊)

A ghost, and you don't exist no more (no) . 一个幽灵,你不存在没有更多的(无) 。

You're nothing but a ghost (ghost) to me 你只是一个幽灵(鬼)给我

A ghost, and you don't exist no more. 一个幽灵,并且不存在任何更多。

   

See, you used to be my dream, now all you do is haunt me 你看,你曾经是我的梦想,现在你要做的就是缠着我

Go, go, go. 走,走,走。

Just go, just go, just go. 刚去,刚去,只是去。

   

Oh, you used to love me 哦,你来爱我

But now I'm falling, I see you drifting. 但现在我落下,我看你漂流。

Ever since you broke my heart in two 自从你两伤了我的心脏

I don't wanna have nothing to you. 我不想什么都没有你了。

   

Now even though I still love you, boy 现在,即使我依然爱你,孩子

I gotta walk away from you, boy 我得向你走开,小男孩

I got my strength, (yes) I can't do this (yes) 我得到了我的力量, (是)我不能这样做(是)

Scratch your name off my lips. 划伤你的名字从我的嘴唇。

   

A ghost, you're nothing but a ghost to me 一个幽灵,你不过是一个鬼给我

A ghost (a ghost) and you don't exist (no more). 鬼(鬼),你不存在(没有) 。

You're nothing but a ghost (your gone) to me (your nothin but a ghost) 你只是一个鬼(你走了) ,我(你没什么,但鬼)

A ghost, and you don't exist no more. (don't exist, never been) 一个幽灵,并且不存在任何更多。 (不存在的,从来都不是)

   

See, you used to be my dream, now (now all you do is haunt me) 你看,你曾经是我的梦想,现在(现在你要做的就是缠着我)

Go, go, 走,走,

Go, go, 走,走,

   

I can't believe my eyes, can't believe what I'm seeing 我简直不敢相信自己的眼睛,不敢相信我所看到的

What, what a surprise, I can't I can't I cant believe it 是什么,有什么惊喜,我不能,我不能,我不能相信

You're a ghost. 你是鬼。

歌词 Ghost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghost-23/