英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Rich" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Rich

贫民窟丰富

歌词相关歌手:RICH BOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Polow Da Don] [ Polow大唐]

Shit, we tryna get it for real... OH! Rich Boy! You niggas 妈的,我们tryna得到它真正的......唉!丰富的男孩!你黑鬼

better get focused... Get money muthafucka! Get money muthafucka! 更好地得到关注......骗钱muthafucka !骗钱muthafucka !

   

[Verse 1 - Rich Boy] [诗歌1 - 富家公子]

Let me take ya through my hood where I was born and raised 让我来雅通过我的引擎盖,我出生和长大

Where niggas tote semi-automatics, bustin' them K's 凡黑鬼手提包半自动化,巴斯廷他们K公司

Heavy guns and dope boys harrassed by the police 重型火炮和涂料男孩被警察骚扰

Still gettin' pulled over and asked by the police 还是刚开了拉了过来,问警察

'Bama wasn't made for a nigga to win “巴马是不是一个黑人赢得制成

See the color of ya skin get'cha put in the pen 见雅肌肤沉浸在放笔的颜色

It's real life, over dice, Dwayne dead and gone 这是真实的生活,过骰子,德韦恩死了

Sendin' niggas to the pen or the funeral home 寄来的黑鬼的钢笔或殡仪馆

I be feelin' like the Lord'll never answer me back 我算是感觉像Lordll从来没有回答我回来

So I'm holdin' on my gat just in case they attack 所以我牵着我的水道,以防万一,他们的攻击

Bullet holes in ya house'll make it hard to sleep 在雅弹孔housell使其难以入睡

Ya see the fiends on the street want the hard for cheap 你看见街道上的恶魔要硬便宜

'Lotta niggas doin' life from undercovers and fake friends “洛塔黑鬼上来的,从卧底和假朋友的生活

It's real how them penitetiary bars'll break men 这是真实的他们是如何penitetiary barsll打破男子

Niggas doin' life from undercovers and fake friends 黑鬼上来的卧底和假朋友的生活

It's real how them penitetiary bars'll break men 这是真实的他们是如何penitetiary barsll打破男子

   

[Chorus - John Legend] [合唱团 - 约翰传奇]

It's where ya live, it's where ya play 这是雅生活的地方,这也正是雅玩

It's where ya learn, ya favorite slang 这是在亚学,雅最喜欢的俚语

Your world is, ghetto 你的世界,贫民窟

It's where I live, it's where I'm from 这是我住的地方,这是我来自哪里

It's where ya had, to tote your gun 这其中有雅,手提包你的枪

Your world is, ghetto 你的世界,贫民窟

   

[Verse 2 - Rich Boy] [诗歌2 - 富家公子]

Can't explain how I feel growin' up in the gum 无法解释我怎么感觉慢慢生长起来的口香糖

Told my mama that I love her put nobody above her 告诉我妈妈我爱她上面她放人

Doin' crimes, a hard time for food on the plate 上来的犯罪,很难用于食品上盘

Know a couple of niggas ain't never comin' out the gate 认识一对夫妻黑鬼是不是从来没有科曼走出大门

Movin' weight the only thing them street niggas know 往前体重的唯一的事情他们街道黑鬼知道

Servin' thangs at school, they never teach 'em, don't show 塞尔 thangs在学校里,他们从来不教他们,不显示

But a .44'll get'cha money fast from robbin' 但.44ll沉浸钱快的罗宾

Do or die situation when ya tired and stavin' 做或死亡的情况时,雅累了, stavin “

Government'd never send me a dime for school Governmentd从来没有给我一毛钱学校

So I went and started workin' like my nine my tool 于是我就开始干活“像我9我的工具

I'm a leader for the south, pa, open ya ears 我在南方,PA的领导者,开耳雅

Young kids where I'm from wear permanent tears 年轻的孩子们我来自哪里穿的永久性泪

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3 - Rich Boy] [诗歌3 - 富家公子]

I'm a product of the block, watch the fiends come back 我是块的产品,看恶魔回来

Got a couple white packs, 'cause they fiend for that 有一对夫妇白色的包,因为他们对恶魔的

Early five in the mornin' pigs showin' they badge 在清晨早五猪舒“他们徽章

Real niggas in the street still showin' they rags 在大街上真正的黑鬼仍舒“他们碎布

Speedbumps in the road start slwoin' me down 在路上Speedbumps开始slwoin 我失望

See them fake niggas actin' like they know me now 看到他们假黑鬼肌动蛋白就像他们现在认识我

Got a chance to advance so I'm makin' my move 有机会来推进,所以我要做个我的举动

Couple people still thankin' they got somethin' to prove 几个人还thankin “他们得到了事端来证明

Pay the card for the south, yeah the hood my home 在南部支付卡,是引擎盖我的家

Told my mama I'mma leave the dope game alone 告诉我妈妈我就要离开原液独游戏

On my knees every night conversatin' wit' God 在我的膝盖每天晚上conversatin 智慧神

Niggas dyin' everyday 'cause they wanna be hard 黑鬼快要枯萎的日常“因为他们想成为硬

Still totin' my piece 'cause it ain't nothin' like the movies 尽管如此totin 我的作品因为那是没什么喜欢的电影

I'm wearin' my vest in case they hit me wit' the uzi 我穿着45号球衣我的背心,以防他们打了我智慧的乌兹

Even if I take a trip around the world and back 即使我走了世界各地回来一趟

I'm representin' for the hoods, where they feel me at 我representin “的头罩,他们觉得我在

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge - Polow da Don] [桥 - Polow DA唐]

Throw 'em up if you know what the hood like 扔举起手来,如果你知道什么样的油烟机

Throw 'em up if you lookin' for that good life 扔举起手来,如果你追寻的是美好生活

Throw 'em up if ya... ghetto life 扔举起手来,如果亚...贫民窟生活

Shit

   

[John Legends ad-libs and music out] [约翰·传奇的即兴表演和音乐了]

歌词 Ghetto Rich 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-rich/

歌词 Ghetto Rich 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marece Benjamin Richards, Jamal F. Jones

版权/Copyright:

My Diet Starts Tomorrow Inc., Street Rich Music, Songs Of Universal Inc.