英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto-Ology" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto-Ology

贫民窟易学

歌词相关歌手:GOODIE MOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Uh-huh, been here been real “嗯,在这里得到真正的

Still clear South West 依旧那么的潇洒西南

Y'all niggas wanna do somethin' with it? 你们都黑鬼想要做的事端呢?

Y'all niggas wanna do somethin' with it? 你们都黑鬼想要做的事端呢?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now from that ghetto 现在从贫民窟

ghetto, ghetto, ghetto, ghetto 贫民区,贫民区,贫民区,贫民区

Got one foot in, one foot out... 有一只脚,一只脚出...

of the ghetto 贫民窟的

ghetto, ghetto, ghetto, ghetto 贫民区,贫民区,贫民区,贫民区

That's why I know the things I know! 这就是为什么我知道的事情我知道了!

   

In the ghetto 在贫民窟

ghetto, ghetto, ghetto, ghetto 贫民区,贫民区,贫民区,贫民区

And some of my friends done died befo' 和我的一些朋友做死了befo

in the ghetto 在贫民窟

ghetto, ghetto, ghetto, ghetto 贫民区,贫民区,贫民区,贫民区

That's why I can't seem to let go 这就是为什么我似乎无法放手

   

[Chiefton:] [ Chiefton : ]

How do you feel when you judge quick 你感觉怎么样,当你快速判断

And you all up in my face and I ain't even spit? 你们都在我的脸上,我竟然没有吐?

Just like them folk that say they know me from my old days 就像他们的民俗说,他们知道我从我的旧时光

I know you wonderin' about my spirit and my old ways! 我知道你迷惘我的精神和我的老办法!

You hearin' me spittin' the piece of mind, got you froze in time 你倾听“我吐口水的一片心意,把你的时间冻结

Playin' catch-up with yourself 儿戏追赶自己

I'm on another level, and you can say I'm dead wrong 我在另一个层面上,你可以说我已经死了错

Even if you stay home 即使你留在家里

They gotta fight because you livin' in a war zone 他们要战斗,因为你在战区活着

Head strong 头强

Can't leave it 'lone till they get and they gone 不能离开它的孤独,直到他们得到他们走了

So now I'm stylin', my momma 'bout to travelin' 所以现在我斯蒂林的,我的妈妈回合路途。 “

He be hangin' with them monsters and they smilin 他被绞死“与他们的怪物,他们微笑着

And my babies' coughin', thinkin' they have TB 和我的孩子“ coughin ” ,想着“他们有结核病

And they neva call him daily in that wee-wee 他们每天涅瓦叫他在凌晨,凌晨

So what I find is to eliminate the problem 因此,我觉得是要消除这个问题

Befo' they cause problems Befo 它们引起的问题

Befo' we have problems Befo 我们有问题

'Cause you thought you had it sewed up “因为你以为你是忙于应酬

Until that green house grew all of a sudden 在此之前,温室长大,一下子

Sho' nuff, it showed up 翔这份厚礼,它出现了

Now you didn't know he had it in him 现在,你不知道他是在他

The venom 毒液

It fits the test and I'm gon (win) him 它适合的考验,我坤(夺冠)他

Then the ride, can't be cryin' got it steady now 然后骑,不能哭泣,得到了它,现在稳定

You need to find out, there ain't no time-outs 你需要找出来,不过是没有超时

You can't sign-out, better than whine out 你不能注销,比嗲了

Don't drop the gun 'cause the street is gettin' packed now 不要丢枪事业的街道刚开了现在包装

Just let cones bang the ground, don't you back down! 就让锥一声在地上,你不回去了!

For it's the fate, that brought you to this place now 对于它的命运,这给你带来了这个地方,现在

So let it guide you and take you to that touch-down 所以,让它引导你,带你到触地

And stay ground, so that you can stay proud 并保持地面,这样就可以保持骄傲

'cause one in, and one quick “导致之一,和一个快速

   

[Chorus] [合唱]

   

[T-Mo:] [T -莫: ]

I got these jokers with their eyes red 我得到了这些笑话用自己的眼睛红了

drinkin' too much, got dead 喝了太多,死了

I make you shout it if you's in the 'burbs 我让你喊它,如果你是在“芳邻

Herbs beware. 草药当心。

It's from the one that data compare 这是从一个数据比较

logistic, chicken biscuit 物流,鸡肉饼干

This Winter, he will forget the cold through a song 这个冬天,他将通过一首歌忘记了寒冷

And my (party wrong), and my weak is strong 而我的(党错了) ,我的弱强

just kept his back turned, yearned 只是一直背对着,多么渴望

for destruction bustin' microphones 销毁巴斯廷麦克风

blessed the unprotected soul 祝福未受保护的灵魂

lettin' go, call him too much 释放Walking 走了,打电话给他太多

will get you off for sure 将让你离开肯定

watch [?] 看[?]

[?] top plate [?]顶板

what's gon' save you from the hands of (why) 什么是坤拯救你的手(为什么)

when them guys gone, and you (bet) home in the ghetto 当这些人不在了,你( BET)的家在贫民窟

   

[Gipp:] [吉普: ]

They trappin' him off within then 他们倒卖毒品送行内,则

Look at the fonky red'ead 看fonky redead

Done flipped them all as dead 做翻转他们都像死了一样

Paint wet, now I'm set 涂料湿,现在我设定

Fight the shit, watch it hit 打了狗屎,看它打

Block lot, 砌块地块,

Neighborhood charcoals 附近的木炭

and that old (mark-o?) 而旧(马克-O ? )

After dawn, on the porch 黎明时分,在门廊后

(Got gone), mind blown (GOT走了) ,心里吹

Fashioned like, 塑造像,

Niggas sold, new or old 黑鬼出售,新的或旧的

It's gettin' sold in the ghetto 这是刚开了在贫民区卖

   

[Chorus] [合唱]

   

[Cee-Lo:] [ CEE-罗: ]

Now from the go child 现在的孩子去

my name is Lo 我的名字是罗

God done gave me this vision quite some time ago 神而行给了我这个愿景很长一段时间前

He taught me shout it when you (talk chance the blow?) 他教我喊它,当你(谈话机会打击? )

You preach that real shit 'till you can't doubt no mo' 你讲说真正的狗屎直到你不能怀疑没有莫

Now wait a minute y'all, I am the one 现在,等一下你们说我是一个

That ride the rhythm from midnight to the morning sun 从半夜骑车的节奏,以清晨的阳光

I do it for the freedom, finance, and forever fun 我这样做的自由,金融和永远的快乐

Now revolution of the mind has already begun 现在头脑革命已经开始

Now just a second y'all 现在只是第二次你们都

It got to be 它必须是

For every thought is fulfilled in the prophecy 对于每一个念头是应验了预言

I'm supernatural and there is no stoppin' me 我是超自然的,并没有阻止这一切我

   

Even the ghetto is still God's property! 即使是贫民窟仍然是上帝的属性!

   

C'mon 来吧

   

[Khujo:] [ Khujo : ]

Ever since you was a youngster the devil been 自从你是一个年轻人的魔鬼被

Over your soul, like this one-eyed monster 在你的灵魂,像这样的独眼怪物

Ain't no in between you either off or on 是不是没有在你们之间要么关闭或打开

Never pass judgement 从来没有作出判决

But the feeling is mutual 但感觉是相互的

Pass the hog mog, tryin' to drown me 通过猪MOG ,试着淹死我

After years of gravel 经过多年的砾石

You promised no rest to (blow) in weeks 你答应在周没有休息(吹)

I know you ain't choppin' in the next man footprints 我知道你是不是做爱的下一个男人的脚印

Wobblin' like a duck Wobblin 如鱼得水

Stuck, crawlin' out the same hole 卡住了, crawlin 出同穴

me don't promote no mysterious behavior 我不提倡没有神秘的行为

(Pimped) and be dead (拉皮条)和死

I used to flow, my high school goal 我曾经流过,我高中的目标

It come through in the ghetto! 它来通过在贫民窟!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Ghetto-Ology 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-ology/