英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Children" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Children

贫民窟儿童

歌词相关歌手:RUFF RYDERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Aja] [阿哈]

We are the champions, we can't stop 我们是冠军,我们不能停止

cause you just can't keep them Ruff Ryders down, down, down 因为你只是不能让他们拉夫Ryders下来,下来,下来

   

[Verse 1: Infa.Red] [诗歌1 : Infa.Red ]

By any means necessary I'mma hold down tradition 任何必要的手段我就要按住传统

white tee blue jeans yeah I fit the description 白色T恤蓝色牛仔裤是的,我适合描述

know what's richer for the drugs in our waist 知道什么是更丰富的药物在我们的腰

we dark so they put the flashlight in our face 我们深所以他们把手电筒在我们的脸上

racial profiling send me straight to the island 种族貌相送我直岛

hit me with the night stick the captain start smiling 打我的警棍队长微笑开始

the foul smell of the ghetto will burn your nose hair 恶臭的贫民窟会燃烧你的鼻毛

it's forbidden so no one goes there 它被禁止,所以没有人去那里

the struggle never stops 的斗争永远不会停止

still we wake up to spoiled milk and roaches crawling out our cereal box 还是我们醒了,被宠坏了的牛奶和蟑螂爬出来我们的麦片盒

they feed us lies blind our eyes 他们养活我们所在蒙蔽我们的眼睛

if your hand the same color as mine's black man rise 如果你的手的颜色一样矿井的黑人崛起

   

[Hook] [钩]

To all my hustlers pumping cracks behind the buildings 我所有的混混抽建筑物裂缝的背后

ghetto children this is how we living 贫民窟的孩子,这是我们如何生活

all my gangsta soldiers in the prison 在监狱里我所有的匪帮的士兵

don't worry it's a totally new beginning [x2] 不要担心,这是一个全新的开始[X2]

   

[Verse 2: Styles] [诗2:样式]

My peoples been in the in the cage for criminal ways 我的人民一直在笼中的犯罪方式

for the fact that we couldn't take minimum wage 的事实,我们不能把最低工资标准

we had stacks in the back of the building 我们在建筑物的背面有堆

brothers is crooks but we still read books to the children 兄弟是骗子,但我们仍然可以读书给孩子们

now I keep my mind in the movement 现在我把我的心在运动

time in the movement cause the ghetto need a lot of improvement 时间在运动中造成的贫民区需要很多的改进

now we gotta plan for the future 现在我们得对未来的规划

and watch for the man 看着那个男人

cause they don't cuff you no more they just shoot ya 因为他们不袖口,你没有更多的,他们只是拍雅

time for a new beginning revolution is coming 时间为一个新的开始的革命即将到来

see the bullets out the ruger spinning 看到子弹从纺纱鲁格

and we ain't gon stand down 我们是不是坤下台

we gon stand up black man black power 我们仍然站起来,黑衣男子的黑色力量

put your black hands up 把你的黑手了

   

[Hook] [钩]

To all my hustlers pumping cracks behind the buildings 我所有的混混抽建筑物裂缝的背后

ghetto children this is how we living 贫民窟的孩子,这是我们如何生活

all my gangsta soldiers in the prison 在监狱里我所有的匪帮的士兵

don't worry it's a totally new beginning [x2] 不要担心,这是一个全新的开始[X2]

   

[Verse 3: Cross] [第3节:十字]

I used to wear bow ties and listen to Farrakhan 我以前穿的领结,听法拉坎

now I'm on the block like the strip is a marathon 现在我就喜欢带块是一场马拉松

the hood ain't been the same since Malcolm and King gone 遮光罩以来马尔科姆和国王走了同样的

tales from the hood is what I sing on a rap song 从引擎盖的故事是我唱的说唱歌曲

everybody petrified ever since 9/11 每个人都吓呆了,自从9月11日

the hood was under attack before 9/11 引擎盖下是911攻击前

tell me how we got crack and automatic weapons 告诉我,我们是如何走到破解和自动武器

my worst nightmare is Bush getting re-elected 我最糟糕的噩梦越来越布什连任

the jails is packed everybody stressed out 监狱挤满大家强调了

gimme the key and I'm letting all the lifers out 给我钥匙,我让所有的无期徒刑出来

so they could rebuild and work for a dollar bill 这样他们就可以重新和美元的钞票工作

take the shackles off ya mind we running outta time 把束缚了雅心,我们运行失控时间

   

[Hook] [钩]

To all my hustlers pumping cracks behind the buildings 我所有的混混抽建筑物裂缝的背后

ghetto children this is how we living 贫民窟的孩子,这是我们如何生活

all my gangsta soldiers in the prison 在监狱里我所有的匪帮的士兵

don't worry it's a totally new beginning [x2] 不要担心,这是一个全新的开始[X2]

歌词 Ghetto Children 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-children-2/