[E-40] [E - 40 ]

Ghetto celebriteeeeeee... ooooh 贫民窟celebriteeeeeee ... OOOOH

(You ain't heard shit, you ain't did shit （你是不是听到了狗屎，你是不是做了狗屎

'til you got yo' wig split) 直到你得到哟假发分）

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

{Nobody.. nobody} {没人..没有人}

   

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

(You ain't did shit, you ain't heard shit （你是不是做了狗屎，你是不是听说过狗屎

'til you got yo' wig split) 直到你得到哟假发分）

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

{Nobody.. nobody} {没人..没有人}

   

Ahhh (AHHHH) 唉唉（ AHHHH ）

I got three (three) fifty (fifty) seven, reasons 我拿到的三（ 3 ） 50 （ 50 ） 7 ，原因

that are criminals, thugs, hoodlums, heathens 这是罪犯，恶棍，流氓，异教徒

Smoke wet, daddies, sherm, high 烟湿，爸爸， sherm ，高

Bloop bloop dip dip water water fry BLOOP BLOOP浸浸的水水煎

Crack, COCAINE yola, bloody sheets 裂缝，可卡因约拉，血淋淋的床单

They brought it in on a plane, and I put it on my streets 他们把它在一个平面上，而我把它放在我的街道

1300 block, magazine 1300块，杂志

40 in the kitchen cookin, ice cream 在厨房乱打40 ，冰淇淋

Zippers, zones, her-on and hubba rocks 拉链带，她的上和hubba岩

Gotta little kids to the front yard runnin around distractin the cops 得小孩到前院飞奔各地distractin警察

Skirts, breezies felines, hootchies shorties 裙子， breezies猫科动物， hootchies矮仔

Playaz pimpin, gettin blunted and drankin forties Playaz潘潘，开始报迟钝和drankin四十多岁

Chevies Cougars, Firebirds, Falcons and Fairlanes Chevies美洲狮，火鸟，猎鹰和Fairlanes

Monte Carlos, Mavericks, Novas and Ford Mustangs 蒙卡洛斯，小牛，鲁巴和福特野马

Bout them dollars (bout them dollars) 布特他们美元（其中回合美元）

Sittin on twinkies (sittin on twinkies) 就好好坐着twinkies （呆坐着的twinkies ）

Need a half a key? Need to come see me, Mr. Local Celebrity 需要一个半键？要来找我，先生当地名人

   

[Chorus: Suga T each 3rd line in ()] [合唱：须贺吨，每3号线（ ） ]

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

From a nobody nigga, ghettofab is the word 从一个无名小卒黑人， ghettofab这个词

{Nobody.. nobody} (Mmmmmmm, ghetto celebrity!) {没人..没有人} （ MMMMMMM ，贫民窟的名人！ ）

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

From a nobody nigga, ghettofab is the word 从一个无名小卒黑人， ghettofab这个词

{Nobody.. nobody} (Ghetto celebrity) {没人..没有人} （贫民窟的名人）

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

From a nobody nigga, ghettofab is the word 从一个无名小卒黑人， ghettofab这个词

{Nobody.. nobody} (Mmmmmmm, ghetto celebrity!) {没人..没有人} （ MMMMMMM ，贫民窟的名人！ ）

From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.. 从一个无名小卒的黑人，到贫民窟celebriteeeeee ..

From a nobody nigga, ghettofab is the word 从一个无名小卒黑人， ghettofab这个词

{Nobody.. nobody} (Ghetto celebrity) {没人..没有人} （贫民窟的名人）

   

[E-40] [E - 40 ]

BEOTCH! Fo' A.M., tryin to make some bank BEOTCH ！佛上午，试着做一些银行

with a bulletproof apron, cookin the crank 用防弹围裙，乱打曲柄

in apartment letter C, building number three 公寓中的字母C ，建筑之三

Where ery'body and their grandma be 凡erybody和他们的祖母是

but everybody know me though, WE FOLKS 但每个人都知道我说起来，我们乡亲

Mustard and mayonnaise, zeniths and vouges 芥末蛋黄酱， zeniths和vouges

Ain't no, snitch codes 不是没有，打小报告码

Just pimps and playaz, hookers and hoes 只是皮条客和playaz ，妓女和锄头

Only problem that we haaaaave, is with the man 只是我们haaaaave问题，是与该男子

Cause a couple of months ago they went up in one of my methamphetamine labs 导致几个月前他们就在我的甲基苯丙胺实验室1

Double-oh-G shit, we rides, hardtops and trucks 双哦-G狗屎，我们的游乐设施，硬顶轿车和卡车

Empty the clip dere, high speeds, dumpin on the cops 清空剪辑代雷，高速行驶时， dumpin的警察

Mad doggin like the Grinch, who did what? Who stole Christmas 疯狂doggin像圣诞怪杰，谁做了什么？谁偷走了圣诞节

Attitude over there by the fence BUTT-NAKED 态度那边的栅栏对接NAKED

Toe-tagged him, that's how they found yo' dirt 脚趾标签的他，这就是他们如何找到哟污垢

Damn, uh-ohh, shit, hold him up 妈的，嗯，哦，狗屎，抱他起来

The homey from the block just got busted for robbin an armed truck 从刚刚被捣毁的罗宾武装卡车块温馨的家庭

Assed out, to' up, stupid stuck 称职了，要了，傻卡住

without a doubt, shit out of luck (shit out of luck) 毫无疑问，狗屎的运气（狗屎运气）

I ain't no fictionary rhymer, fool I'm a timah 我不是fictionary rhymer ，愚弄我是知马

ever since I came out of my, momma's vagina 自从我来到了我，妈妈的阴道

   

[Chorus] [合唱]

   

[E-40] [E - 40 ]

Been smokin tweed since nine, but I got too used to her 已经戒掉花呢自9 ，但还是太习惯了她

Now I be powderin my nose, with some of that there sugar booka 现在，我可以powderin我的鼻子，有些有糖booka的

My G's tell me I'm out of line but my head is all I can see 我的G公司告诉我，我是脱节的，但我的头，我只能看到

I know some timahs that been snortin for years, and they still sharpest 我知道有些timahs是被snortin多年，他们依然尖锐

Dude you know the game let me explain you can take some notes (notes) 老兄，你知道这场比赛让我解释一下，你可以采取一些笔记（笔记）

I never hung around kids, just grown folks 我从来不挂在孩子刚长大的乡亲

When it's a drought in the town, we sell BOMB 当它在镇干旱，我们卖炸弹

and let our boys drive our cars to the prom 让我们的孩子开我们的车去参加舞会

Vipers, Bentleys, Jaguars, drop-top Mercedes 毒蛇，宾利，捷豹，落顶奔驰

Porsches, Lincolns, Ferraris, Volvo S-80's 保时捷，林肯，法拉利，沃尔沃S-80的

Stretchers, choppers, heat mizers and M-16's 担架，菜刀，热mizers和M -16的

SK's, sawed off shotguns, AR-15's SK的，锯掉了猎枪， AR- 15的

AK's, fresh out the box, the choo choo train (the choo choo train) AK的，新鲜出箱，秋芝火车（在秋芝火车）

Po-Po, left it unlocked, now that's some game! 蒲蒲，离开时解锁，现在的一些游戏！

You know, that I know, that you know who I be 你知道，我知道，那你知道我是谁

Need a half a key, nigga come see me, Mr. Local Celebrity, UHHH 需要一个半键，兄弟们来见我，地方名人先生，唔

   

[Suga T] [菅T]

Never forget a big timah.. ghetto celebrity 永远不要忘记一个大知马..贫民窟的名人

Don't forget me when you.. ghetto celebrity 不要忘了我，当你..贫民窟的名人

Hustlin, money.. ghetto celebrity Hustlin ，钱..贫民窟的名人

Do what you gotta do.. ghetto celebrity 做你必须做的..贫民窟的名人