Just a basement party with some high school friends 只是有一些高中同学地下室聚会

Boys touching girls, like they did back then 男生摸女生，像他们那样当年

But that fat boy you invited 不过，那个胖男孩，你邀请

He's getting excited 他越来越兴奋

   

Underneath red lights he can't believe his eyes 下方红灯，他不能相信自己的眼睛

Pushing back his tears while fingers crawl up thighs 推回他的眼泪，而手指爬上大腿

And it all seems so damned one-sided 而这一切都显得那么该死的片面

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now he's getting excited 现在，他越来越兴奋

He's getting excited 他越来越兴奋

And he knows what happens 他知道会发生什么

Now he's getting excited 现在，他越来越兴奋

His love unrequited 他的爱不求回报

Their blouses unfastened 他们的衬衫解开

What's it all about 什么是一回事

   

He was asked to come and play his new guitar 他被要求来发挥他的新吉他

Driven through the snow in his mother's car 通过他母亲的车在雪地驱动

Any twelve year old would be delighted 任何十二岁会很高兴

   

[Chorus] [合唱]

   

This body's not his 这个机构不是他

It's no good in this world 这是在这个世界上没有好

Of muscular boys 肌肉男孩

And giggling girls 和女孩咯咯地笑

And all the pretty ones stand undivided 和所有漂亮的人站在不可分割

Now he's getting excited 现在，他越来越兴奋

   

Just a basement party and this is where ends 就在地下室聚会，这是结束的地方

Some of us make love, some of us pretend 我们中有些人做爱，我们有些人假装

   

[Chorus] [合唱]

   

He's getting excited 他越来越兴奋

He's getting, he's getting excited 他得到，他越来越兴奋

He's getting excited 他越来越兴奋

He's getting, he's getting excited 他得到，他越来越兴奋