英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Geto Fantasy" 的中英对照歌词与中文翻译

Geto Fantasy

金思维幻想

歌词相关歌手:GETO BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to watch T.V and see the superstars 我经常看T.V ,看到了超级巨星

Three story mansions and fancy cars 三层豪宅和豪华轿车

Now picture that a Geto Boy walking that life G 现在想象一个金思维男孩走了使用寿命G

Coming up in a house full of negativity 即将在充满了负面的房子

Everybody drinking everybody smoking 每个人都每个人都喝酒吸烟

Everybody cussin' and fussin' like hell I'm hopin' 每个人都cussin “和吵着”像地狱,我河滨

That I can raise up outta this mess 我可以提高了失控这个烂摊子

I'm too damn young to be distressed and oh yes 我太他妈年轻,心疼哦是的

I went and got what I thought was mine 我去了,有什么我还以为是我的

Did the crime the time and a mother fucker didn't whine 做了犯罪的时间和母亲笨蛋没抱怨

But fuck that shit the jailhouse ain't for me 但是他妈的狗屎的监狱不适合我

I got places to go and people to see 我有地方去,人们看到

Wanna make millions and live to see my grandchildren 想使数以百万计,并看住我的孙子

That's the mother fucking dream that I'm building 这是母亲他妈的梦想,我要建

Anybody ain't with that can step the fuck back 任何不符合能踩他妈的回来

It's 41 for the poor one never cries 这是41的一个穷从来不哭

I used to dream about getting that cash 我曾经梦想得到的现金

And buy my mamma a crib and I did before she passed 买我的妈妈婴儿床和我做,她过世前

The good life has no equivalent 美好生活没有等价

It ain't a fantasy no more because I'm living it 这不是幻想没有了,因为我住它

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Geto fantasies 金思维幻想

I don't live here any more 我不住这里了

Oh no no no geto fantasy 哦,不,不,不金思维幻想

   

He said he'd open opportunities 他说,他会打开机会

But to me ain't no open opportunities 但对我来说是不是没有机会开

So shut your Mickey D's down in my communities 所以闭上你的米奇德在我的社区下来

Cos it ain't helping feed me or my family 因为这一切并没有帮助养活我和我的家人

And that's the reala 而这也是reala

And you can give a twelve gauge to a nigga 而且你可以给一个12计,以一个黑人

Ain't got scrilla 是不是得了scrilla

And now you got a born killer 现在你有一个天生的杀手

Cap peela 盖peela

And while you build your penitentiaries for my children 而当你建立你的监狱为我的孩子

I plant seeds for my children 我厂生产的种子为我的孩子

So when they cross these roads you'll be prepared 因此,当他们穿越这些道路,你会做好准备

And never show no respect to these hoes that never cared for 而且从来没有不尊重这些锄头,从来没有照顾

Plus they only come around to the black folks 再加上他们只能回头,黑乡亲

When they run they campaign and they lack votes 当他们跑他们的运动和缺乏选票

Once you vote em in they don't know 一旦投票时间在他们不知道

Once you vote em in they can't do jack for you 一旦投票时间在他们不能做插孔为你

I guess it's true when they tell me you don't fight fair 我想这是真的时,他们告诉我,你不打公平

You turn my ghetto into a seething messy nightmare 你把我的贫民窟变成沸腾的凌乱的噩梦

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Geto days keep ghetto thoughts relevant 金思维天守贫民窟的思想有关

But geto ways make murder imprevalent 但金思维方式使谋杀imprevalent

You feel me? 你觉得我吗?

I been through many geto episodes all the same 我一直在通过多种金思维情节都一样

When will niggas learn to use they mind and maintain 当将黑鬼学习使用他们介意和维护

See you're always on the defense 看到你总是在防守上

Relying on your street sense 就凭你的街头感

I told you once to use them sense to make dollars 我告诉你,一旦使用它们感,使美元

Bot to make a mother holler 博特做母亲发牢骚

That hard shit's kind a hard to swallow 硬屎的那种硬吞

Tomorrow there'll be more killings in the hood 明天还会有在引擎盖更多杀戮

From child abuse to drug dealings it ain't good 从虐待儿童药物打交道这是不好的

They want to see us stuck 他们希望看到我们被困

Shit out of luck 妈的运气

Can't nobody ever say I didn't try to give a fuck 不能没有人说我没有尝试给他妈的

Cos I did and I do 因为我做了,我做的

The rest is up to you 剩下的就是看你

No matter what you do to your hood stay true 不管你做什么,以你的油烟机留真实

And you'll make it ,你会让它

Can't nobody take it 没有人可以把它

Geto fantasies become realities if you don't let em shake it 金思维的幻想成为现实,如果你不让EM摇晃

   

[Chorus x5] [合唱X5 ]

歌词 Geto Fantasy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/geto-fantasy/

歌词 Geto Fantasy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miles Gregory

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.