Georgie was a skinny kid 乔治是一个瘦小的孩子

Fond of angling, fonder of dangling his feet in the cool 喜欢钓鱼的，靠得更近叼着他的脚在清凉的

brook water 溪水

While the Reverend's daughter 而牧师的女儿

Sat at his side and fluttered his face with the fuzz of a 坐在他身边飘扬脸上带着的绒毛

dandelion. 蒲公英。

   

Long about noontime 长约中午

Floating 'cross the field, Georgie heard the peel of a bell 浮动“跨越领域，乔杰听到钟声的剥离

being rung by the parson 正在响的牧师

Time for his lesson 时间对他的教训

As much as he hated it, the preacher was teachin' him to 尽管他很讨厌它，传道者teachin 他

play the accordion. 拉手风琴。

   

"Don't go Georgie!" said the Reverend's daughter “不要去乔治！ ”说牧师的女儿

"When Daddy comes lookin' we can duck in the water." “当爸爸来看着的，我们可以鸭子在水中。 ”

They both went out and dipped down to hide 他们都走了出去，跌下来躲

But the girl caught her locket on an underwater branch 但女孩引起了她的小金盒上的水下分支

And the next thing she knew... she died 而接下来的事情她知道......她死了

   

Preacher was a sorry mess 传道是一个遗憾一塌糊涂

He was cryin', shoutin' 'bout her dyin' and livin' the 他在哭泣，叫喊着布特她快要枯萎和活着的

eternal life 永恒的生命

Should 'a seen his wife 应该A见过他的妻子

Sobbin' on the ground as the wind rustled round Sobbin “在地面上的风簌簌轮

And tickled the keys 和胳肢键

Made Georgie's accordion give an awful dyin' wheeze 乔杰制造的手风琴给一个可怕的快要枯萎喘息