英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Geography Of A Horse Dreamer" 的中英对照歌词与中文翻译

Geography Of A Horse Dreamer

地理学的马梦想家

歌词相关歌手:BIG HEAD TODD AND THE MONSTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Old man put down your bottle, go and tidy up your room 老头放下你的瓶子,去收拾一下你的房间

the t.v. is broken. There ain't no room, there ain't no food. 在T.V.是断开的。不过是没有房,没有任何食物。

There ain't no air only cigarettes and it's 不过是没有空调只有香烟,它的

time to tell us something 时间告诉我们什么

   

And he turns with his eyes wide open and bleedin' 而且他把他瞪大眼睛流血“

and cryin' tell us what did you see 和哭泣,告诉我们你是怎么看

in the neon in the halflight 在halflight霓虹灯

did you dream us a number 你的梦想我们的一些

did you dream us a winner 你是我们的梦想是赢家

tell us what did you 告诉我们你是怎么

dream? 梦想?

   

Don't pretend like you don't love us really you're a 不要假装你不爱我们真的你是一个

part of it all goin' 这一切布莱恩的一部分

bad and money 坏的钱

you'll get a little 你会得到一点点

maybe you can take a walk outside, 也许你可以去外面走走,

breathe the air 呼吸的空气

see what it's like to be 看看是什么感觉是

alive. 活着。

   

And he turns and he wonders what city he is in 他转过身,他想知道他在哪个城市

in a motel on some highway 在一些高速公路的汽车旅馆

with bruises on his skin 在他的皮肤瘀伤

in the neon in the halflight did you dream us a number did you dream 在halflight霓虹你的梦想我们一些你的梦想

us a winner, tell us what did you dream? 我们一个冠军,告诉我们你的梦想?

and he turns and he smiles and he makes them wonder 他转过身,他微笑着,他让他们知道

he say's I'll give you a number he say's I'll give you 他说的我给你一个数字,他说的我给你

a dream

It ain't Jersey it ain't Lilly it ain't no bloody mare or queen 这不是球衣是不是莉莉是不是没有血性的母马或王后

that keeps on comin' in to keep us in this hell that 在不断坠落在保持我们在这个地狱

we're in. 我们研究。

   

She lives on the third floor. 她住在三楼。

she has three children to feed. 她有三个孩子要养活。

I'll give you her number, you can call her and ask her 我给你她的电话号码,你可以打电话给她,问她

If she remembers me. 如果她还记得我。

歌词 Geography Of A Horse Dreamer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/geography-of-a-horse-dreamer/

歌词 Geography Of A Horse Dreamer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Park Mohr

版权/Copyright:

Park Mohr Publishing Company