英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gates Of Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Gates Of Tomorrow

盖茨明天

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Weaving a thread round your heart and your soul 编织一个线程圆你的心脏和灵魂

Deceiving your eyes and delaying your goal 欺骗你的眼睛和延缓你的目标

Ships in the night when they pass out of sight 在夜间船时,他们传递出的视线

Deliver their cargo of earthly delights 提供世俗快乐的他们的货物

   

To the women and children, the souls of the dead 对妇女和儿童,死者的灵魂

I've opened their book and no mercy is shed 我已经开了他们的书,没有怜悯脱落

You want forgiveness and you want it cheap 你要宽恕,你想让它便宜

I don't give redemption rewards for the meek 我不给的温柔兑换奖励

   

Suffering evil when you pay the price of fame 当你付出的成名代价患恶

There isn't a god to save you if you don't save yourself 没有神救你,如果你不救自己

You can't blame a madman for this, if you go insane 你不能责怪一个疯子了这一点,如果你去疯狂

Give me the strength so I carry on 给我力量让我继续

   

[Chorus:] [合唱: ]

Trapped in the web - but I cut the threads 受困于网络 - 但我剪断线

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - no mercy is shed 被困在网 - 无情人有情脱落

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - slaves to the dead 被困在网 - 奴隶死

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - but I cut the threads 受困于网络 - 但我剪断线

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

   

[Repeat 3rd verse [重复第3节

   

[Chorus:] [合唱: ]

Trapped in the web - but I cut the threads 受困于网络 - 但我剪断线

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - slaves to the dead 被困在网 - 奴隶死

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - no mercy is shed 被困在网 - 无情人有情脱落

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

Trapped in the web - but I cut the threads 受困于网络 - 但我剪断线

Show you the gates of tomorrow 显示你明天的大门

歌词 Gates Of Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gates-of-tomorrow/

歌词 Gates Of Tomorrow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Dickinson, Stephen Percy Harris, Janick Gers

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd., Sanctuary Music Productions Ltd.