英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gas Panic!" 的中英对照歌词与中文翻译

Gas Panic!

燃气恐慌!

歌词相关歌手:OASIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

What tongueless ghost of sin crept through my curtains? 什么罪舌头幽灵穿过我的屏障?

Sailing on a sea of sweat on a stormy night 帆船上的汗水海边的一个风雨交加的夜晚

I think he don't got a name but I can't be certain 我想他不会有一个名字,但我不能肯定

And in me he starts to confide 而在我,他开始倾诉

   

That my family don't seem so familiar 我的家人似乎并不那么熟悉

And my enemies all know my name 和我的敌人都知道我的名字

And if you hear me tap on your window 如果你听到我轻触你的窗口

Better get on yer knees and pray panic is on the way 更好地获得揭掉的膝盖和祈祷的恐慌是在路上

   

My pulse pumps out a beat to the ghost dancer 我的脉冲泵出了一拍,以鬼舞者

My eyes are dead and my throat's like a black hole 我的眼睛都死了,我的喉咙就像一个黑洞

And if there's a god would he give another chancer 如果有一个上帝,他给另一chancer

An hour to sing for his soul 一小时唱作他的灵魂

   

Cos my family don't seem so familiar COS我的家人似乎不那么熟悉

And my enemies all know my name 和我的敌人都知道我的名字

And when you hear me tap on yer window 而当你听到我轻触揭掉窗

Yer better get on yer knees and pray panic is on the way 揭掉更好地得到揭掉的膝盖和祈祷的恐慌是在路上

   

Cos my family don't seem so familiar COS我的家人似乎不那么熟悉

And my enemies all know my name 和我的敌人都知道我的名字

And when you hear me tap on yer window 而当你听到我轻触揭掉窗

Then you get on your knees and you better pray 然后,你会得到你的膝盖和你最好祈祷

Cos my family don't seem so familiar COS我的家人似乎不那么熟悉

And my enemies all know my name 和我的敌人都知道我的名字

And when you hear me tap on your window 而当你听到我轻触你的窗口

Yer better get on yer knees and pray 揭掉更好地得到揭掉的膝盖和祈祷

Panic is on the way 恐慌是在路上

Panic is on the way 恐慌是在路上

歌词 Gas Panic! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gas-panic/

歌词 Gas Panic! 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Gallagher

版权/Copyright:

Oasis Music