I look inside at the scarlet room 我看着里面的朱红色的房间

Places to hide in the dusty gloom 地方在尘土飞扬的黑暗隐藏

A noisy clock and a silver spoon 嘈杂的时钟和银匙

   

A china cup on the mantlepiece à中国杯上的壁炉架

Gathering dust as it did in the east 尘封，它在东方那样

And just outside lies the garden of peace 和外面得安宁花园

   

Oh, tell me is this really true 哦，告诉我这是真的

Can it be, peace has come to me and you 难道，和平已经到了我和你

Tell me over, over and over 告诉我了，一遍又一遍

Tell me is this really happening 告诉我这是真的发生了

   

Inside this world it's beautiful 在这个世界里的美丽

Peace in this garden has come true 和平在这个花园已经成真

   

A mirror pond reflects the dawn 镜塘反映了曙光

Over the banks, 'cross the emerald lawn 在银行， “穿越翡翠草坪

A breeze has come and I'm carried along 一阵微风也来和我一起进行

   

So follow the path through the knowing trees 因此，通过了解树木遵循的路径

And each time you laugh, it is love you release 每一次你笑，那是爱你释放

That love will come back in the garden of peace 爱情会回来在和平的花园

   

So, tell me is this really true 那么，告诉我这是真的

Can it be, peace has come to me and you 难道，和平已经到了我和你

Tell me over, over and over 告诉我了，一遍又一遍

Tell me is this really happening 告诉我这是真的发生了

   

Inside this world it's beautiful 在这个世界里的美丽

Peace in the garden has come true 和平花园已经成真

   

Oh, tell me is this really true 哦，告诉我这是真的

Can it be, peace has come to me and you 难道，和平已经到了我和你

Tell me over, over and over 告诉我了，一遍又一遍

Tell me is this really happening 告诉我这是真的发生了

   

Inside this world it's beautiful 在这个世界里的美丽

Peace in the garden has come true ... 和平花园已经成真...