I got this old guitar 我这老吉他

The strings are rusty 该字符串是生锈

But it's all I need 但它是我所需要的

Bring in the kick drum 带来的大鼓

It can back the beat 它可以备份节拍

Let's gather 'round and sing a song 让我们聚集“轮唱的一首歌

I got a shaker too 我有一个振动筛过

The kind of sound 那种声音

That wants to make you move 想要让你动

Bring in the uke 带来的受身

We'll complete the groove 我们将完成槽

Let's gather round and sing a song 让我们围着唱的一首歌

   

There's no worries on the earth tonight 还有地球上无后顾之忧，今晚

We're all walkin' off the world tonight 我们都在走着世界今晚关闭

   

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

We're like a locomotive 我们就像一个火车头

Under the big hot sun 在大热的太阳

We're chained to the gang of rhythm 我们拴在节奏的团伙

The song is never done 这首歌是从来没有做过

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

Come on everyone 拜托大家

   

We got this melody 我们得到了这样的旋律

Bring in the harmonies like CSNY 把像CSNY和声

To write a tune you know will never die 写出你知道的永远不会死一调

Let's gather round and sing a song 让我们围着唱的一首歌

   

There's no worries on the earth tonight 还有地球上无后顾之忧，今晚

We're all walkin' off the world tonight 我们都在走着世界今晚关闭

   

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

We're like a locomotive 我们就像一个火车头

Under the big hot sun 在大热的太阳

We're chained to the gang of rhythm 我们拴在节奏的团伙

The song is never done 这首歌是从来没有做过

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

Come on everyone 拜托大家

   

And when the night is done 而当夜幕完成

These chains will hold us strong 这些连锁店将举行我们强

The chords will carry on 和弦将继续

Long after we're gone oh oh 我们走了许久之后，哦，哦

   

There's no worries on the earth tonight 还有地球上无后顾之忧，今晚

We're all walkin' off the world tonight 我们都在走着世界今晚关闭

   

Come on now everyone yeah 现在大家加油啊

Come now everyone 来吧，现在每个人都

We're like like a locomotive 我们就像像一个火车头

Under the big hot sun 在大热的太阳

   

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

We're like a locomotive 我们就像一个火车头

Under the big hot sun 在大热的太阳

We're chained to the gang of rhythm 我们拴在节奏的团伙

The song is never done 这首歌是从来没有做过

Come on now everybody 来吧，现在每个人都

Come on now everyone 来吧，现在每个人都

Come on everyone 拜托大家

   

We got this melody 我们得到了这样的旋律

Come on everyone 拜托大家

Bring in the harmony 带来和谐

Come on everyone 拜托大家

   

I got this old guitar 我这老吉他

The strings are rusty 该字符串是生锈

But it's all I need... 但它是我所需要的...