英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip" 的中英对照歌词与中文翻译

Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip

加仑的酒精擦流经地带

歌词相关歌手:NIRVANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

It hurts when you have to press that dull little thing 它伤害的时候,你必须按下该平淡的小东西

That you're only supposed to use once and then discard 那你只应该使用一次,然后就丢弃

Where do you put it? In the garbage can, my honest friend 你在哪里放呢?在垃圾桶,我真诚的朋友

My shyness, pet her flow 我害羞,宠她流

   

She's only been five months late, even though we haven't had sex for a week 她唯一的是五月中下旬,尽管我们还没有性生活了一个星期

   

A meal a day, a meal, I say 一顿饭,一天一顿饭,我说

And my heart's made my ... 而我的心脏的让我...

   

Somebody else already used the word 'aurora-borealis' 别人已经用这个词“极光北极光”

She was tied up in chains, and Sam had helped her in the freezer 她绑在铁链,和Sam帮她在冰箱

   

She's only five weeks late, but I haven't had a date forever ... 她只有5周晚了,但我还没有一个日期永远...

Ever ... ever ... forever! 永远...永远...永远!

   

Wish I had more ... more opportunity, 希望我有更多...更多的机会,

More chances to remember some things 更多的机会记住一些东西

So I couldn't have so much pressure on my ... 所以我不能对我的压力这么大...

On my ... on my, um ... ah, on my ... um ... um ... head 我......我,嗯......嗯,我......嗯......嗯......头

   

We'd have so much more diversity, 我们想用这么多的多样性,

And so much more input, so much more creative flow, 和这么多投入,这么多的创意流,

If we had someone in school, a 'GIT' ... 如果我们有一个人在学校, “ GIT ” ......

   

GIT ... geeks ... in ... town. GIT ...怪才......在......小镇。

Ha! ... Come on, Dave, think of one ... ! 哈! ......来吧,戴维,想到一个... !

Girls with trouble 女孩的麻烦

It should be GIC, geeks with charvels 它应该是GIC ,怪才与charvels

No, GWC, fuck man this is a waste of time ... 不, GWC ,他妈的人这是在浪费时间...

   

[laughs] [笑]

   

One more solo? Yeahhhhhhhhh! Yeaaaahhhhh! 还有一个独唱? Yeahhhhhhhhh ! Yeaaaahhhhh !

   

You're personally responsible for ... 你亲自负责...

The entire strip ... to be washed away ... 整条......被冲走...

Cleansed ... as if gallons of, um, rubbing alcohol 清洗......仿佛,嗯,酒精擦加仑

Flowed through the strip and were set on fire. 通过带状流和火分别设置。

   

It didn't just singe the hair, it made it straight. 它不只是燎毛,它使人们连胜。

   

And then Perry Ellis came along with his broom, 然后佩里埃利斯走过来与他的扫帚,

And his ... silk ... 和他...丝绸...

And he ... he erected a beautiful city ... 他......他竖立一座美丽的城市...

A city of stars. 城市分。

歌词 Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gallons-of-rubbing-alcohol-flow-through-the-strip/

歌词 Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Grohl

版权/Copyright:

Mj Twelve Music