This map hung up on the truck stop hallway door 这张地图挂在卡车休息站的走廊门

is looking worn and I can hardly read it anymore 正望磨损，我几乎不能读它了

I feel like I'm a speck thrown on the map 我觉得像我扔在地图上的小点

and I can't help my urge to laugh 我不能帮助我的冲动笑

I never used to feel like that 我从来没有用这样的感觉

Well I'm half awake half a world away 嗯，我半醒半地球的距离

all my past mistakes and every wasted day 我所有的过去的错误和浪费的每一天

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

I'll try through my haze and half shut eyes 我会试着通过我的阴霾，半闭的眼睛

to count up all the reasons why 计算了所有的原因

I should be back at home tonight 我应该回到今晚回家

Half awake half a world away 半醒半地球的距离

all my past mistakes and every wasted day 我所有的过去的错误和浪费的每一天

proves that I'll never change 证明我永远也不会改变

I'll always stay the same 我会永远保持不变

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式