英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Further Away (Romance Police)" 的中英对照歌词与中文翻译

Further Away (Romance Police)

渐行渐远(浪漫警察)

歌词相关歌手:LISSIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Grievin’ as natural as breathin’ Grievin “一样自然的呼吸”

He’s lovin’ and he’s leavin’ 他的爱 ,他是要走了

Watch him go let him go 看着他走,让他走

   

Need him but you’re never gonna keep him 需要他,但你永远不会让他

You should get used to this feeling 你应该习惯了这种感觉

Watch him go let him go 看着他走,让他走

   

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Take what they want, take it and run out the door 以他们想要的东西,把它和运行出了门

   

He gets further away (stop thief somebody hey) 他得到更远(抓贼有人嘿嘿)

Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away) 是啊是啊(他刚偷了她的心脏,他是刚开了远)

With every step that you take (call up the romance police) 每走一步,你需要(调出浪漫警察)

Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace) 是啊是啊(他有深邃的蓝眼睛,他扰乱治安)

   

Changin’ he’s been actin’ strange 了变化“ ,他一直装作奇怪

He talks but what’s he saying 他会谈,但他说什么

Heaven knows let him go 天知道让他去

   

Cheatin’ and you’re never gonna beat him 不忠的,你就永远不会打败他

Just shake him like a demon 只需摇动他就像一个恶魔

Make him go watch him go 让他去看着他走

   

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Take what they want, take it and run out the door 以他们想要的东西,把它和运行出了门

   

He gets further away (stop thief somebody hey) 他得到更远(抓贼有人嘿嘿)

Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away) 是啊是啊(他刚偷了她的心脏,他是刚开了远)

With every step that you take (call up the romance police) 每走一步,你需要(调出浪漫警察)

Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace) 是啊是啊(他有深邃的蓝眼睛,他扰乱治安)

He gets further away (watch out cause everyone knows) 他变得渐行渐远(注意原因大家都知道)

Oh ooh oh ooh oh (he’s beauty with pain, a thorn and a rose) 噢哦噢哦噢(他的美丽与痛苦中,荆棘和玫瑰)

With every step that you take (seek help immediately) 与你采取的每一步(立即寻求帮助)

With every step that you take (he’s walking off so casually) 与你采取的每一步(他走了这么随便)

   

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Does anyone love anyone anymore 有没有人爱任何人了

Take what they want, take it and run out the door 以他们想要的东西,把它和运行出了门

   

He gets further away (stop thief somebody hey) 他得到更远(抓贼有人嘿嘿)

Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away) 是啊是啊(他刚偷了她的心脏,他是刚开了远)

With every step that you take (call up the romance police) 每走一步,你需要(调出浪漫警察)

Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace) 是啊是啊(他有深邃的蓝眼睛,他扰乱治安)

He gets further away (watch out cause everyone knows) 他变得渐行渐远(注意原因大家都知道)

Oh ooh oh ooh oh (he’s beauty with pain, a thorn and a rose) 噢哦噢哦噢(他的美丽与痛苦中,荆棘和玫瑰)

With every step that you take (seek help immediately) 与你采取的每一步(立即寻求帮助)

With every step that you take (he’s walking off so casually) 与你采取的每一步(他走了这么随便)

歌词 Further Away (Romance Police) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/further-away-romance-police/