Friday left me fumblin' with the blues 周五给我留下fumblin “与蓝调

And it's hard to win when you always lose 而且很难赢的时候，你总是输

Because the nightspots spend your spirit 由于夜总会度过你的精神

Beat your head against the wall 打败你的头撞墙

Two dead ends and you've still got to choose 两个死角和你仍然有选择

   

You know the bartenders 你知道的调酒师

They all know my name 他们都知道我的名字

And they catch me when I'm pulling up lame 他们抓我时，我拉起跛脚

And I'm a pool-shooting-shimmy-shyster shaking my head 我就是一个游泳池，拍摄摆振，讼棍摇头

When I should be living clean instead 当我应该不是住干净

   

You know the ladies I've been seeing off and on 你知道女士们我已经看到和关闭

Well they spend your love and then they're gone 以及他们花费你的爱，然后他们走了

You can't be lovin' someone who is savage and cruel 你可以不爱了的人谁是野蛮和残忍

Take your love and then they leave on out of town 把你的爱，然后他们就离开了小镇

No they do 没有他们做的

   

Well now fallin' in love is such a breeze 现在好了，落下的爱情就是这样一件轻而易举的事

But its standin' up that's so hard for me 但站在起来，是如此难受

I wanna squeeze you but I'm scared to death I'd break your back 我想挤你，但我吓死我会打破你的背部

You know your perfume 你知道你的香水

Well it won't let me be 那么它会不会让我

   

You know the bartenders all know my name 你知道的调酒师都知道我的名字

And they catch me when I'm pulling up lame 他们抓我时，我拉起跛脚

And I'm a pool-shooting-shimmy-shyster shaking my head 我就是一个游泳池，拍摄摆振，讼棍摇头

When I should be living clean instead 当我应该不是住干净

   

Come on baby 来吧，宝贝

Let your love light shine 让你的爱的光芒闪耀

Gotta bury me inside of your fire 我得把我埋了你的火内

Because your eyes are 'nough to blind me 因为你的眼睛交流或盲目的我

You're like a-looking at the sun 你像个-望着太阳

You gotta whisper tell me I'm the one 你得小声告诉我，我是一个

Come on and whisper tell me I'm the one 来吧，小声告诉我，我是一个

Gotta whisper tell me I'm the one 得小声告诉我，我是一个

Come on and whisper tell me I'm the one 来吧，小声告诉我，我是一个