I'm a Mother, I'm a lover 我是一个母亲，我是一个情人

A chef, a referree 厨师中， referree

I'm a Doctor and a chauffer, seven days a week 我是一名医生和一名私人司机，每周七天

I ain't asking for a medal, yea, I know you work too 我是不是要求一个奖牌，是啊，我知道你工作太

I'd just like a little credit where credit is due 我只是想一点点功劳是由于

   

It's the hardest gig I've known, I work my fingers to the bone 这是最难的演出我知道，我的工作我的手指骨

Yea, the dishes and the diapers never stop 是啊，碟子和尿布永不止步

Lousy pay, there ain't no 401k 糟糕的工资，不过是没有401K

I know this may come as a shock.. 我知道这可能是一个冲击..

But this here's a full time job 但是，这在这里是一个全职工作

   

Well I'm takin' a vacation 嗯，我要拿回假期

I could use a little fun 我可以用一点点的乐趣

I'll be sippin' on the silence 我会在沉默啜饮着

And soaking up the sun 和沐浴阳光

I'm leavin' you my apron “我要走了，你我的围裙

You can try it on for size 你可以试试，看看尺寸

You said there's nothing to it 你说有什么的吧

So I'm sure you'll be fine 所以，我敢肯定，你会没事的

   

It's the hardest gig I've known, I work my fingers to the bone 这是最难的演出我知道，我的工作我的手指骨

Yea, the dishes and the diapers never stop 是啊，碟子和尿布永不止步

Lousy pay, there ain't no 401k 糟糕的工资，不过是没有401K

I know this may come as a shock but this here's a full time job 我知道这可能是一个冲击，但这个位置是一个全职工作

   

In a day or maybe two 在一天或者两个

You'll be changing your tune 你会改变你的调

By then you'll be ready to drop.. 到那时，你就可以准备放弃..

Working my full time job 我的工作全职工作

This here's a full time job 这在这里是一个全职工作