英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Froze" 的中英对照歌词与中文翻译

Froze

歌词相关歌手:CONOR MAYNARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've lost my temperature. 我已经失去了我的体温。

Where've all the sunny days gone? 你去哪儿都阳光明媚的日子去了?

Is there any place to stay warm? 有没有什么保持温暖的地方?

It's not easy when you're gone. 这并不容易,当你走了。

Tell me how I'm supposed to go on. 告诉我如何我应该去。

Right now, I don't want to be strong. 现在,我不希望要坚强。

   

With the rain comes more pain. 随着雨来更痛。

You never know; damn the weather, 你永远不知道;该死的天气,

Hard to hide when I cry. 难以掩饰的时候我哭了。

This pain inside ain't getting better. 这里面的疼痛没有好转。

My body shakes, I feel so numb. 我的身体震动,我觉得很麻木。

I'm shivering; why did you go? 我在发抖;你为什么去?

   

My body is froze. 我的身体僵住了。

Every part of me is cold. 我的每一个部分都凉了。

My heart is aching and I can't breathe. 我的心脏在隐隐作痛,我不能呼吸。

My soul is breaking; minus 31 degrees. 我的心都碎;零下31度。

Nowhere else to go; froze! 无处可去;愣!

   

My heart struggles to beat, yeah. 我的心脏艰难地击败了,是啊。

I need a lifeline, and I would rather die before I start to freeze, yeah. 我需要一个生命线,我才开始冻结,是的,我宁愿死去。

Live my life in fear? No way. 我的生活在恐惧之中?没办法。

   

With the rain comes more pain. 随着雨来更痛。

You never know; damn the weather, 你永远不知道;该死的天气,

Hard to hide when I cry. 难以掩饰的时候我哭了。

This pain inside ain't getting better. 这里面的疼痛没有好转。

My body shakes, I feel so numb. 我的身体震动,我觉得很麻木。

I'm shivering; why did you go? 我在发抖;你为什么去?

   

My body is froze. (And I'm shivering, baby!) 我的身体僵住了。 (我瑟瑟发抖,宝贝! )

Every part of me is cold. 我的每一个部分都凉了。

My heart is aching and I can't breathe. 我的心脏在隐隐作痛,我不能呼吸。

My soul is breaking; minus 31 degrees. 我的心都碎;零下31度。

Nowhere else to go; froze! 无处可去;愣!

   

I get so cold. 我是那么的冷。

My body's frozen; I need you. 我的身体的冻结;我需要你。

I am so cold, frozen. 我是那么冷,冻结。

   

Yeah, and every time I hear your name the feeling's not the same. 是啊,每次我听到你的名字的感觉是不一样的。

I can feel it in my stomach, see the temperature has changed. 我能感觉到它在我的肚子,看温度变化。

It's like I have a hole in my heart and you're always missing. 这就像我在我的心脏有一个洞,你总是缺少。

Reminiscing on your touch and visions of when we was kissin'. 回忆对你的触摸,当我们是亲吻的愿景。

And every time we speak of me I can feel the tension. 每次我们提到过我一次,我能感觉到紧张。

I can't deal with this depression, it's become an obsession. 我不能处理这个抑郁症,它已经成为一个痴迷。

Holding on by a strand and it feels like I am choking. 由股持有它感觉就像我窒息。

Yeah, I try to hold it in, but I can't hide this emotion. 是的,我试着拿在手里,但我不能掩饰这种感情。

Chills runnin' down my spine thinkin' of when you was mine. 寒战飞奔了我的脊椎想的时候,你是我的。

Never knew our heart would intertwine, then one day combine, but they did. 从来不知道我们的心脏会纠结,后来有一天相结合,但他们做到了。

Now there's nothing that I wouldn't give to hold you in my arms once again and kiss those lips. 现在,没有什么,我不会给你抱在我的怀里再一次亲吻的嘴唇。

They say love is pain and I'm trying to maintain, 他们说,爱是痛,我试图保持,

But it's so hard when we make sense like change. 但它是如此艰难,当我们做出这样的改变意义。

I don't know where to turn, got no other way to go. 我不知道要找谁,有没有别的路可走。

Walking down an empty road and every part of me is cold. 走空路,我的每一个部分都凉了。

   

My body is froze. 我的身体僵住了。

Every part of me is cold. 我的每一个部分都凉了。

My heart is aching and I can't breathe. 我的心脏在隐隐作痛,我不能呼吸。

My soul is breaking; minus 31 degrees. 我的心都碎;零下31度。

Nowhere else to go; froze! 无处可去;愣!

歌词 Froze 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/froze-1/