英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From A Buick 6" 的中英对照歌词与中文翻译

From A Buick 6

从别克6

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got this graveyard woman, you know she keeps my kid 我得到这个墓地的女人,你知道她使我的孩子

But my soulful mama, you know she keeps me hid 但我深情的妈妈,你知道她让我躲

She's a junkyard angel and she always gives me bred 她是一个垃圾场的天使,她总是给我孕育

Well, if I go down dyin' you know she bound to put a blanket on my bed. 嗯,如果我走下来快要枯萎你知道她必然把毯子放在我的床头。

   

Well, when the pipeline gets broken and I'm lost on the river bridge 那么,当管道被打破,我迷失在河上的桥梁

I'm cracked up on the highway and on the water's edge 我破解了在高速公路和水的边缘

She comes down the thruway ready to sew me up with thread 她归结了高速公路准备我缝了线

Well, if I go down dyin' you know she bound to put a blanket on my bed. 嗯,如果我走下来快要枯萎你知道她必然把毯子放在我的床头。

   

Well, she don't make me nervous, she don't talk too much 好了,她不要让我紧张,她不说太多

She walks like Bo Diddley and she don't need no crutch 她走路像博Diddley ,她不需要任何拐杖

She keeps this four-ten all loaded with lead 她保持这四个10都装有铅

Well, if I go down dyin' you know she bound to put a blanket on my bed. 嗯,如果我走下来快要枯萎你知道她必然把毯子放在我的床头。

   

Well, you know I need a steam shovel mama to keep away the dead 嗯,你知道我需要蒸汽铲妈妈要远离死

I need a dump truck baby to unload my head 我需要一辆泥头车宝贝卸载我的头

She brings me everything and more, and just like I said 她给我带来的一切多了,就像我说的

Well, if I go down dyin' you know she bound to put a blanket on my bed. 嗯,如果我走下来快要枯萎你知道她必然把毯子放在我的床头。

歌词 From A Buick 6 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-a-buick-6/

歌词 From A Buick 6 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music