Well I've been distressed, via pressed, tossed in white cement 嗯，我一直在苦恼，通过压制，扔在白水泥

Handin'in to buy the bottle where you can't hardly ever win Handinin买了一瓶，你不能未落赢

And I see you walkin' on the street, and you look so all alone 我看到你在街上走着 ，你看这么孤单

Well, I could be your mystery, but you can't take me home 好吧，我可以做你的神秘感，但是你不能带我回家

   

Don't you need someone to call 难道你需要有人来叫

I ain't afraid to fall 我是不是不怕摔

I can't face myself alone 我无法面对我自己孤独

I need a real life friend 我需要一个现实生活中的朋友

   

Well I'm the toughest motherfucker that you ever did see 嗯，我最艰难的娘，你永远也看

I never shed no tears in my life, so I know you can laugh for me 我从来没有摆脱在我的生活没有眼泪，让我知道你会笑我

And I see you 'round the corner with your pants so goddamn tight 我看你轮与你的裤子让该死的紧张角落

Do you think that all this money's gonna make, everything alright 你认为这笔钱的会做，一切都没事

   

Just give me someone to call 只要给我一个人打电话

I ain't afraid to fall 我是不是不怕摔

Finish myself alone 独自完成自己

I need a real life friend 我需要一个现实生活中的朋友

   

I've got to presentate for fancy friends who talk behind my back 我得presentate花哨的朋友说说谁在我背后

Friends who I'm afraid to call, got friends who'll leave me back 朋友谁我怕打电话，有朋友谁就会离开我回来

I got friends who steal my credit cards and friends to take you for a ride 我有朋友谁偷走了我的信用卡和朋友带你去兜风

Friends who give me ha-ha-ha, cause you keep me on your side 朋友谁给我哈，哈，因为你让我在你身边

I got friends who sell me guilty pleasure, and know friends just like you 我有朋友谁卖给我内疚的快感，知道的朋友跟你一样

Friends who scared I'm invincible and tell me what to do 朋友谁吓得我是无敌的，告诉我该怎么做

I got so many dirty friends, so many I don't even know 我有这么多脏的朋友，这么多我不知道

What do I need my friends for hey, hey, hey, somebody 我需要做什么我的朋友嘿，嘿，嘿，有人

   

Don't you need a friend to call 难道你需要一个朋友打电话

I ain't afraid to fall 我是不是不怕摔

Can't finish myself alone 不能完成自己单独

I need a real life friend 我需要一个现实生活中的朋友