英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friday Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Friday Night

周五夜

歌词相关歌手:SCARFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Scarface] [简介:疤面煞星]

   

Damn, this a bitch 妈的,这个狗娘养的

We ain't gotta motherfuckin thing 我们是不是得他妈的事

Ring CJ do what he doin in Cali-for-ni-a 环CJ做什么,他的乐队在卡利换妮-A

(Hello?) (喂? )

Hey, wuz up nigga, it's Face 嘿, WUZ了兄弟们,这是人脸

(What up Fizzace?) (怎么了Fizzace ? )

Feelin I'm gone come fuck wit you 感觉我走了过来他妈的你的智慧

(Come on down loco) (下来吧机车)

Ai, please have some bitches, please 艾,请有一定的母狗,请

(Ha ha ha) Ha ha ha (哈哈哈)哈哈哈

   

[Verse 1 CJ Mack, Scarface] [诗歌1 CJ麦克,疤面煞星]

   

Locc, I been hustlin all week LOCC ,我整个星期都hustlin

Tonight's the night I dips 'n try to step up in a freak 今晚的那个晚上,我逢低N试图加强在怪胎

I call this ho named Tiki, she got homies we can twist 我称这个叫浩蒂基,她得到了兄弟们,我们可以扭转

All we need's some chronic and a motherfuckin fifth 所有我们需要的是一些慢性和娘第五

Is you wit me locc? 是你的智慧我LOCC ?

What's mine is yours and what's yours is mines 什么是我的就是你的,什么是你的地雷

When I'm in Houston you be treatin me fine 当我在休斯顿,你可以罚款treatin我

I scoop you up in L.A.X. around 6 ì你舀在L.A.X.约6

I scootch you through the hood, then we gone get up in these tricks í scootch你通过引擎盖,然后我们走了起来,这些招数

It's Friday night 这是星期五晚上

   

Two players in a black 5-0-0 两位选手在黑色5-0-0

Slidin down the shore, gettin at every fly ho Slidin倒在岸边,刚开每何飞

I'm wit my homey, ain't nobody set trippin 我很机智我的家一样,没有任何人践踏设置

Drops my shit off at his house and then we kept flippin 在他的房子降到我的屎了,然后我们一直弗利

Now see y'know your nigga don't sleep 现在看到你知道你的兄弟们不睡觉

Homey enough and see 够温馨的家庭,看看

Well, hand your nigga some heat 好了,你的手黑鬼一些热

So I can feel warm in these cold ass L.A. streets 所以,我能感觉到这些冷屁股洛杉矶街头温暖

Now hook ya nigga wit some L.A. freaks, baby 现在勾雅黑鬼机智一些洛杉矶怪胎,婴儿

It's Friday night 这是星期五晚上

   

[Hook: CJ Mack] [钩: CJ麦克]

   

Straight sellin with my Texas G 直出卖我的德州ğ

Stayin sucka free as I L-O-C 留驻sucka免费为I L - O-C

It's Friday night 这是星期五晚上

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

[CJ Mack] [ CJ麦克]

   

Two players on a hoodrat chase 两位选手在hoodrat追

You niggas can't see me and you can't see my nigga Face 黑鬼,你看不见我,你看不见我的脸黑鬼

   

[Scarface] [疤面煞星]

   

First thang we do is hit the club 首先唐卡我们要做的就是打俱乐部

I'm seein hella bitches in the corners tryin to show your homey love 我seein海拉母狗在弯道试着展现你的家一样的爱

This bitch is fly as a bird 这条母狗是像鸟儿一样飞翔

And gotta ass that could swang from California all the way up thru 并得屁股可能从加州一路动了起来通

Pittsburgh 匹兹堡

   

[CJ Mack] [ CJ麦克]

   

Hold up locc (What?) 托起LOCC (什么? )

I know that flea 我知道,跳蚤

She been out 'n club hoppin since '83 (Ain't this a bitch) 她出过N俱乐部霍自83 (这不是一个婊子)

And the bitch is still hoin 和母狗还在鸿垠

See, get at broke bitch and fake smile and keep strollin locc (Riiiight!) 你看,在获得破产母狗和假笑,并保持strollin LOCC ( Riiiight ! )

See them busters in the corner, they don't like my hood 看到他们的主力部队在角落里,他们不喜欢我的引擎盖

I don't like their hood so it ain't all good 我不喜欢他们的引擎盖所以不是所有的好

So keep ya eyes on em 因此,保持雅的眼睛EM

Cos if it ??? ??? line, we gotta slide on em 因为如果它? ?行,我们得幻灯片EM

Ride on em 骑在EM

   

[Scarface] [疤面煞星]

   

I gots no problem kickin dust up wit punk ass little busters í全球有机纺织品标准没有问题,唱歌灰尘机智朋克屁股小的主力部队

Who wants to try to buck us, we grab these guns and bust em 谁愿意去尝试逆势我们,我们抓住这些枪支和胸围EM

I gots that tena millimetre in tha parkin lot í全球有机纺织品标准,在塔帕金很多特纳毫米

[CJ Mack] Fuck em locc, we gots some bitches at the Mariott [ CJ麦克]他妈的EM LOCC ,我们全球有机纺织品标准有些母狗在马里奥特

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: CJ Mack, Scarface] [第3节: CJ麦克,疤面煞星]

   

You motherfuckers better chill 您贱人更好的寒意

Before you fuck around and lose and get your cap peeled 在你他妈的左右,失去和得到你的帽子去皮

Jumps on the elevator, hops off the six floor 跳跃上了电梯,啤酒花关六楼

Knocks on the door of room 604 敲了604房间的门

Gets greeted by the biggest pair of thighs you wanna see 得到了最大的一对大腿你想看到映入眼帘

With a pair just like a *?mona?* homegirl G 有一对,就像一个* ?莫娜? * homegirl ğ

See, vee like the mix and vee like the twist of em 见, VEE像结构和V形如EM的扭曲

Face, you can hit it first and then we can switch 脸,你可以先打,然后我们就可以切换

It ain't no fun if my homey can't twist a bitch 这不是没有乐趣,如果我的家一样不能扭动了婊子

I'll dare ya ass to try to run that 2PAC shit 你敢不敢雅个屁尝试运行2PAC狗屎

   

I goes high-ho silver like the fuckin Moan Ranger ì变高浩银象他妈的呻吟游侠

Playin here's out my dick inside a total fuckin stranger 乱弹琴这里是我的家伙,总他妈的陌生人里面

You fuckin with a Texas cowboy, I puts it down boy 你一个德州牛仔他妈的,我把它放下男孩

You ready for the second go (You know it!) 你准备好第二次去(你懂的! )

I go two or three hours and I'm sendin these bitches off on their way 我走了两三个小时,我在他们的方式寄来这些母狗关闭

(See ya!) You's a fool CJ! (再见!)你是个傻瓜CJ !

(Nigga, how you like the southern California freakin?) (黑鬼,你怎么喜欢南加州刻着? )

Dogg, I'll be back every motherfuckin weekend 狗狗,我会回来的每个周末娘

It's Friday night 这是星期五晚上

   

[Hook: CJ Mack] [钩: CJ麦克]

   

Straight sellin with my Texas OG 直出卖我的德州OG

Stayin sucka free as I L-O-C 留驻sucka免费为I L - O-C

It's Friday night 这是星期五晚上

You motherfuckers better lay back 您贱人更好地躺下来

(Cos you can't see that Face) (因为你看不到脸部)

Or it's just the nigga C-Mack 或者它只是黑人的C-麦克

   

[Outro: CJ Mack] [尾奏: CJ麦克]

   

Yeah Mr Scarface and CJ Mack 是啊疤面煞星先生和CJ马克

Puttin in much work for Rap-A-Lot and Rap-A-Lot West for the 9-5 Puttin在许多工作的RAP- A - 地段和RAP- A - 地段西为9-5

You motherfuckers better stay down 你怎么就更好停留下来

Cos y'all punks couldn't see us with ultrasound COS你们小混混都看不到我们的超声

Coward 懦夫

[Scarface] [疤面煞星]

You motherfuckers couldn't see us with glasses on 你怎么就看不到我们的眼镜

He he, y'knowhutI'msayin? 他,他, yknowhutImsayin ?

歌词 Friday Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friday-night-2/