Don’t stir the coffee 不要搅动咖啡

Don’t change the channel 不要换频道

Don’t get a haircut 不要去理发

Don’t tune the piano 不调钢琴

Don’t touch the dial 请勿触摸转盘

Don’t tilt that smile 不要倾斜的微笑

Don’t make a move now 不要使一招，现在

Not for a while 没一会

   

And I just want to stay right here 而我只是想留在这儿

Inside your atmosphere 在你的气息

Your atmosphere 你的气息

   

This is the most fun that I’ve had without laughing 这是最好玩的，我已经有不笑

I want to freeze it in a word 我想冻结在一个字

Before it all comes crashing down 之前，这一切都轰然倒下

And make it all stand still 而让这一切原地踏步

But I know it never will 但我知道它永远不会

Don’t push tomorrow I don’t care what’s gonna happen 不推明天，我不关心什么是要发生的事

Too mad about the way that time is always passing people by 太疯狂的方式，时间总是被路过的人

It’s the same for you and I 这是一样的你和我

So let’s freeze this lullaby 因此，让我们冻结这摇篮曲

   

Don’t fold the laundry 不要折叠衣物

Don’t make the bed yet 不要在床上还

Don’t break the silence 不要打破沉默

Don’t light a cigarette 不要点燃一根烟

Don’t call your mother 不叫你妈

Don’t even bother 甚至不打扰

She knows we’re good now 她知道我们现在很好

And we’ll stick together 我们会粘在一起

   

And I just want to stay right here 而我只是想留在这儿

Inside your atmosphere 在你的气息

Your atmosphere 你的气息

   

This is the most fun that I’ve had without laughing 这是最好玩的，我已经有不笑

I want to freeze it in a word 我想冻结在一个字

Before it all comes crashing down 之前，这一切都轰然倒下

And make it all stand still 而让这一切原地踏步

But I know it never will 但我知道它永远不会

Don’t push tomorrow I don’t care what’s gonna happen 不推明天，我不关心什么是要发生的事

Too mad about the way that time is always passing people by 太疯狂的方式，时间总是被路过的人

It’s the same for you and I 这是一样的你和我

   

You know when we’re old and gray 你知道，当我们老了，灰

I’ll still feel like I do 我还是觉得像我这样做

Always trying to hold on to every day I have with you 总是试图抓住每一天，我都与你

   

This is the most fun that I’ve had without laughing 这是最好玩的，我已经有不笑

I want to freeze it in a word 我想冻结在一个字

Before it all comes crashing down 之前，这一切都轰然倒下

And make it all stand still 而让这一切原地踏步

But I know it never will 但我知道它永远不会

   

This is the most fun that I’ve had without laughing 这是最好玩的，我已经有不笑

I want to freeze it in a word 我想冻结在一个字

Before it all comes crashing down 之前，这一切都轰然倒下

And make it all stand still 而让这一切原地踏步

But I know it never will 但我知道它永远不会

We’ll both be standing here when love goes out of fashion 我们俩在这里站立时爱外出的时尚

Too mad about the way that time is always passing people by 太疯狂的方式，时间总是被路过的人

It’s the same for you and I 这是一样的你和我

So let’s freeze this lullaby 因此，让我们冻结这摇篮曲