英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Freedom's Never Free" 的中英对照歌词与中文翻译

Freedom's Never Free

自由是永远免费

歌词相关歌手:PHILLIPS, CRAIG & DEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standing on a hillside 站在山坡上

Where the river meets the sea 那里的河流与大海

White crosses without number 白色十字架无号

Line the fields of peace 行和平领域

   

And each one a silent witness 而每一个沉默的证人

Staring back at me 回望着我

Every cross a story 每一个穿越的故事

Of another place in time 在另一个时间地点

Where young men thought it worthy 那里的年轻人认为它值得

To give their life for mine 为了让自己的生活为我

And for the sake of honor 并且为了荣誉

Left their dreams behind 留下自己的梦想

   

And for the price they paid 而对于价格,他们付出

I'm forever in their debt 我永远在他们的债务

Their memory will not die 他们的记忆不会死

'Cause I will not forget 因为我不会忘记

   

I will stand and hold my head up high 我会站在按住我的头高

I will dedicate my life 我将奉献我的生命

To the glory of the ones who had to die 对那些谁都得死的光荣

I will live, live what I believe 我会活下去,活什么,我相信

If for no one else but me 如果没有其他人,但我

I will remember 我会记得

That freedom's never free 这种自由是永远免费

   

It was on another hillside 这是在另一个山坡

Outside the city gates 外城城门

The battle lines were drawn 的战线拉

As soldiers took their place 当兵了自己的位置

   

The Father watched in silence 父亲默默地看着

As a cross was raised 作为一个跨升高

With freedom drawing closer 有了自由拉近距离

He took His final breath 他把他的最后一口气

He drank our cup of guilt 他喝了一杯我们的愧疚

And took the sting from death 并把刺从死亡

   

Heaven's Finest Soldier 天堂的最优秀士兵

clothed in human flesh 在人肉衣

And for the price He paid 而对于价格,他付出

I'm forever in His debt 我永远在他的债务

The cross will never die 交叉永远不会死

'Cause I will not forget 因为我不会忘记

   

I will stand and hold my head up high 我会站在按住我的头高

I will dedicate my life 我将奉献我的生命

To the glory of the One who had to die 为了谁不得不死的人的荣耀

I will live, live what I believe 我会活下去,活什么,我相信

If for no one else but me 如果没有其他人,但我

To remember that 要记住,

Freedom's Never Free 自由是永远免费

   

I will walk free 我会走免费

I will stay free 我会免费入住

I will live free 我会自由地生活

I will die free! 我会死的自由!

歌词 Freedom's Never Free 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/freedom_s-never-free/