I'm not chasing miracles 我不追逐奇迹

I don't want no sympathy 我不想要的不是同情，

I'm waiting for the world 我等待着世界

to keep me company 陪伴我

thinking 'bout the universe 想着回合宇宙

trying to keep my fears at bay 试图让我的恐惧在海湾

and all I'm hoping for 和所有我希望的

is for someone else to want to say 是别人想说

   

Freedom someday - are you ready to make the deal 有一天自由 - 你准备好做这笔交易

freedom someday - freedom to live for real 有一天的自由 - 自由到真正的生活

   

I don't want no money 我不想没有钱

but buddy, can you spare the time of day 但哥们，你能腾出一天的时间

'cause silence is, I'm sure “沉默的原因是，我敢肯定，

the highest price we pay 我们支付的最高价格

I don't wish my troubles on anyone 我不希望我的麻烦任何人

but I can wish them well 但我可以祝福他们

so I'm knocking on your door 所以我敲你的门

'cause there's something I would like to say 因为有件事情我想说

   

Freedom someday - I'm ready to make the deal 有一天的自由 - 我已经准备好做这笔交易

freedom someday - freedom to live for real 有一天的自由 - 自由到真正的生活

   

Somehow life goes on 不知怎的，生活还要继续

but when it's said and done 但是当它的说和做

it's such a bitter pill 它的这种苦果

when you think the battle's won 当你认为战斗的韩元

you hear the distant guns 你听到遥远的枪

of all those fighting still 所有那些仍然战斗

the battle's in our heads 战斗是在我们的头脑

one we alway lose 1 ，我们是常常输

whichever side we choose 不论哪一方，我们选择

we can paint the planet red 我们可以绘制行星的红

or black and blue instead 或黑色和蓝色，而不是

but we are one world 但我们是同一个世界

   

I'm not chasing miracles 我不追逐奇迹

but I don't choose to be this way 但我不选择用这种方式

now all I'm hoping for 现在，所有我希望的

is for someone else to hear me say 是别人来听我说

   

And if our time has come 如果我们的时代已经到来

and if our race is run 如果我们的比赛是

who will pay the bill 谁买单

when you think the battle's won 当你认为战斗的韩元

you hear the distant guns 你听到遥远的枪

of all those fighting still 所有那些仍然战斗

but the battle's in our heads 但战斗是在我们的头脑

one we always lose 1 ，我们总是输

whichever side we choose 不论哪一方，我们选择

paint the planet red 漆红色的星球

or black and blue instead 或黑色和蓝色，而不是

but we are one world 但我们是同一个世界