英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Free" 的中英对照歌词与中文翻译

Free

免费

歌词相关歌手:DESTINY'S CHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1- Beyonce] [诗歌1碧昂丝]

   

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

I think I got to take some time and clear my mind cause if I don't I might (scream) 我想我得需要一段时间,并清除我的心因为如果我不,我可能(尖叫)

Scream out loud in a little bit 在一点点大声尖叫

I'm a tell you what I'm talking about Ladies (Ladies, ladies) 我是告诉你我说的是女装(女装,女装)

If you know what I mean 如果你明白我的意思

When you in love you give your everything 你给你的一切,当你爱上

(I'm tired of that happening) (我已经厌倦了这种事情发生的)

This time is for me 这一次是我

You been doing you 你一直在做你

I'm goin' do me 我要去我做

Ladies help me sing it 各位帮我一起唱吧

   

[Pre-chorus] [预合唱]

You steady telling lies 您稳步说谎

I stayed and pacified 我留下来,并安抚

While I kept denying the truth 虽然我一直否认的真相

You always here and there 你总是在这里和那里

Finally I don't care 最后,我不在乎

I'm going to keep it real with you 我要保持它真正与你

   

[Chorus] [合唱]

Ain't no feeling like being free 是不是不喜欢当自由的感觉

When your mind's made up 当你的心的组成

And your hearts in the right place, yeah 和你的心来对地方了,是啊

Ain't no feeling like being free 是不是不喜欢当自由的感觉

When you've done all you could 当你完成了所有你能

But what's misunderstood 但是,什么是误解

(It's all good, it's all good) (这一切都很好,一切都很好)

Ain't no feeling like being free 是不是不喜欢当自由的感觉

I'm like an eagle set free 我像一只雄鹰自由设定

And finally I'm looking out for me 最后我找了我

Ain't no feeling like being free 是不是不喜欢当自由的感觉

Cause my mind's made up 导致我的心里的组成

And my heart is in the right place, yeah 而我的心脏是在正确的地方,是啊

   

[Verse 2- Beyonce] [诗歌2碧昂丝]

Hold 'em up, wait a second 德州扑克了,等一下

I got to get something off my chest 我得的东西在我胸口

My happiness was our happiness, I lived and (breathed) 我的幸福是我们的幸福,我生活和(呼吸)

You and all your needs 您和您的所有需求

Let me speak, it's best I do what's best for me 让我说,这是最好的,我做什么是最适合我

Now ladies, (ladies) 现在,女士们, (女装)

I got my mind back 我得到了我的脑海里回

I been there and done that (no looking back no) 我一直在那里,这样做(无后顾无)

Oh, this time is for me 呵呵,这个时候对我来说是

If you been doing you 如果你一直在做你

I'm going to do me 我要帮我

I'm free 我自由了

   

[Pre-chorus 2] [预合唱2 ]

Time is of the essence 时间就是生命

And it's much too short to waste another minute on you 而且它太短暂,不要浪费一分钟你

While you steady trying to hide 当你不断试图掩盖

I'm packing saying bye 我的包装说再见

Thought you were my dream come true 以为你是我的梦想成真

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

[Bridge (Kelly)] [桥(凯利) ]

No it ain't easy being left out (no) 不,它不容易被冷落(无)

Or being forgotten about (being forgotten about) 或者被遗忘了(被遗忘)

You don't deserve my love (my love) 你不值得我的爱(我的爱)

I've had enough set me free (free) 我受够了我自由(免费)

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Verse 3- (Michelle)] [诗歌3 (米歇尔) ]

Can I get some loving (mmm) 我可以得到一些爱情( MMM )

Can I get some time (mmm) 我可以得到一些时间( MMM )

Loving in the morning (Yeah) 爱在早晨(是啊)

And in the midnight hour (baby,baby) 而在午夜时分(宝贝,宝贝)

I gave you everything you wanted (wanted) 我给你你想要的一切(想)

I gave you everything you needed (mmm) 我给你一切你需要的( MMM )

But you just didn't do right (no,no) 但你就是没有做正确的(不,不)

So baby I'm leaving 所以宝贝我要离开

It feels good to be free 感觉好自由

   

[Chorus Out] [合唱输出]

歌词 Free 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/free-65/

歌词 Free 的作者与版权信息:

作者/Writers:

T. Blacks, Juanita Wynn, Matthew Bair, James Carter, Michelle Williams, Alphonso Mizell, Fonce Mizell, Oscar Salinas, Stayve Thomas, Dana Stinson, Juan Salinas, Tenesha Blacks, Kelendria Rowland, Shannell Irving, Beyonce Knowles, Larry Mizell

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Beyonce Publishing, Palisades Avenue Music, Sony/ATV Songs LLC, Sony/ATV Tunes LLC, Play For Play N Skillz Music, Willies Pudgie Music, Emi April Music Inc., Kelendria Music Publishing, Dem Drawz Music, Mattski Songs, Harrywatch Music (Re Colin Gayle J.V), Dayna'S Day Publishing, Alruby Music Inc., Slim Thug Publishing, Skillz For Skillz And Play Musik, Warner-tamerlane Publishing Corp.