Damn! 该死的！

I never thought you would do this to me 我从来没想过你会这样对我

Thought you was so innocent 以为你是那么天真

Thought I was the only one 以为我是唯一一个

And you wait all the way til now to tell me 而你等待一路直到现在告诉我

Man, I've been feeling like I'm in some kinda prison 男人，我一直感觉好像我在一些还挺监狱

And I wanna be free 我想要自由

Mmm... 嗯...

   

I could still remember you telling me that I was the only one and nobody had ever touched you 我还记得你告诉我，我是唯一一个，没有人曾经感动你

Since the last time I called you and we were critical 自从我最后一次叫你，我们是至关重要的

So I moved on and you made me trust you again 让我感动的，你让我再相信你

Now I take that back 'cause I never really trusted you 现在我收回那句话，因为我从来没有真正信任你

I just did what I had to do 'cause I loved you 我只是做了我该做的，因为我爱你

I remember whispers in my ear telling me to have no fear 'cause nobody else lives here 我记得小声在我耳边告诉我不要害怕因为没有其他人住在这里

But it was all a lie (lie) 不过，这一切都是谎言（谎言）

And all the time (time with you) 和所有的时间（和你在一起）

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ever since you told me I'mma tell you how it's been 自从你告诉我，我就要告诉你，它是如何被

Don't talk to nobody not even my friends 别跟任何人都不是我的朋友

I can't sleep 我无法入睡

And I don't even clean 我什至不干净

I ain had a good meal 因为我不会有好饭

This is how you make me feel when you're not here 这是你给我的感觉，当你不在这里

It's like you locked me up and threw away the key 这就像你把我锁起来，扔掉钥匙

And everywhere I turn it's like four walls are surrounding me and their moving in slowly 无论我把它像四堵墙环绕着我，他们的移动缓慢

I'm so lonely 我好寂寞

Feels like I'm in some kind of prison 感觉就像我在一些监狱

And I wanna be free (free) 我想要自由（免费）

So come back to me 所以，回到我身边

   

Now I know this might sound hard to believe 现在我知道这听起来很难相信

'Cause I'm famous all up on MTV 因为我出名了所有在MTV

But you don't even know the half 但是，你甚至不知道半

No I don't barely laugh 不，我不勉强笑

All the girls around me but I don't even know the last time I got some ass 所有我身边的女孩，但我什至不知道我最后一次得到了一些屁股

And it ain't 'cause I can't get it 而且这还不是因为我无法得到它

It's jus cause I don't want it 这是绝对，因为我不希望它

Everytime I think about sex 每次我想到性

All I can think is about you moaning 所有我能想到的就是你呻吟

And some man fucking my name 而有些人他妈的我的名字

Tatted between your legs 你的两腿之间梭织

Image burned in my head 像烧在我的脑海

And it's killing me baby 它的杀了我的宝宝

It's driving me crazy 它让我疯了

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ever since you told me I'mma tell you how it's been 自从你告诉我，我就要告诉你，它是如何被

Don't talk to nobody not even my friends 别跟任何人都不是我的朋友

I can't sleep 我无法入睡

And I don't even clean 我什至不干净

I ain had a good meal 因为我不会有好饭

This is how you make me feel when you're not here 这是你给我的感觉，当你不在这里

It's like you locked me up and threw away the key 这就像你把我锁起来，扔掉钥匙

And everywhere I turn it's like four walls are surrounding me and their moving in slowly 无论我把它像四堵墙环绕着我，他们的移动缓慢

I'm so lonely 我好寂寞

Feels like I'm in some kind of prison 感觉就像我在一些监狱

And I wanna be free (free) 我想要自由（免费）

So come back to me 所以，回到我身边

   

You got me drinking? (ahh ahh ahh ahh) 你让我喝酒？ （啊啊啊啊啊啊啊）

You got me smoking? (ahh) 你让我抽烟吗？ （啊）

You got me choking? (ahh) 你让我窒息？ （啊）

Do you hear me crying? (huh) 你听到我在哭吗？ （呵呵）

Baby do you hear me dying? (huh) 宝贝你听到我要死了吗？ （呵呵）

Ooh you got me drinking (drinking, drinking, drinking) 哦，你让我喝（喝酒，喝酒，喝酒）

Ooh you got me smoking (smoking, smoking, smoking) 哦，你让我吸烟（吸烟，吸烟，吸烟）

You got me choking (choking, choking, choking) 你让我呛（呛咳，窒息，窒息）

Do you see me crying? 你看到我哭？

Baby do you see me dying? 宝贝，你看我要死了吗？

And I wanna be free 我想要自由

So come back to me 所以，回到我身边

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ever since you told me I'mma tell you how it's been 自从你告诉我，我就要告诉你，它是如何被

Don't talk to nobody not even my friends 别跟任何人都不是我的朋友

I can't sleep 我无法入睡

And I don't even clean 我什至不干净

I ain had a good meal 因为我不会有好饭

This is how you make me feel when you're not here 这是你给我的感觉，当你不在这里

It's like you locked me up and threw away the key 这就像你把我锁起来，扔掉钥匙

And everywhere I turn it's like four walls are surrounding me and their moving in slowly 无论我把它像四堵墙环绕着我，他们的移动缓慢

I'm so lonely 我好寂寞

Feels like I'm in some kind of prison 感觉就像我在一些监狱

And I wanna be free (free) 我想要自由（免费）

So come back to me 所以，回到我身边

   

Drinking, drinking, drinking 喝酒，喝酒，喝酒

Smoking, smoking, smoking 吸烟，吸烟，吸烟

Choking, choking, choking 呛咳，窒息，呛

Do you hear me crying? 你听到我在哭吗？

Baby do you hear me dying? 宝贝你听到我要死了吗？

Ooooh I'm locked up (you won't let me out) OOOOH我被锁起来（你会不会让我出去）

You got me locked up (you won't let me out) 你让我关起来（你会不会让我出去）

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ever since you told me I'mma tell you how it's been 自从你告诉我，我就要告诉你，它是如何被

Don't talk to nobody not even my friends 别跟任何人都不是我的朋友

I can't sleep 我无法入睡

And I don't even clean 我什至不干净

I ain had a good meal 因为我不会有好饭

This is how you make me feel when you're not here 这是你给我的感觉，当你不在这里

It's like you locked me up and threw away the key 这就像你把我锁起来，扔掉钥匙

And everywhere I turn it's like four walls are surrounding me and their moving in slowly 无论我把它像四堵墙环绕着我，他们的移动缓慢

I'm so lonely 我好寂寞

Feels like I'm in some kind of prison 感觉就像我在一些监狱

And I wanna be free (free) 我想要自由（免费）

So come back to me 所以，回到我身边