Carry on, you won't miss me when I'm gone 坚持下去，你会不会想念我的时候我走了

Won't hear the phone ring 不会听到电话铃声

You won't hear me sing 你不会听到我唱

Yeah I'm guilty, guilty of everything 是的，我很内疚，内疚的一切

I'll run away 我会逃跑

Cause I've gotta find a place where you won't know me 因为我必须找一个地方，你不会知道我

I wanna go so far 我想要走这么远

Oh I'm guilty, guilty of every charge 哦，我有罪，有罪的每一个充电

   

Throw away the horoscopes 扔掉八字

And don't you ever give up hope 而且永远也不要放弃希望

Without me, you will be... 没有了我，你会......

Free, without me 免费的，没有我

You're free, without me 你是自由的，没有我

   

Settle down 安家

And keep your feet touching the ground 并让你的脚接触地面

You will be okay 你会好起来的

You will see better days 你会看到更好的日子

Just watch me 刚才看我的

Watch yourself fade away 看着自己逐渐消失

I love your mind 我爱你的心

I love your routine, daily grind 我爱你的日常，每天磨

All the words you say 你说的话

Oh your every day 哦，你的每一天

Just watch me 刚才看我的

You'll see I'm gone away 你会看到我走了

   

Oh throw away the horoscopes 哦扔掉八字

And don't you ever give up hope 而且永远也不要放弃希望

Without me, you will be... 没有了我，你会......

Free, without me 免费的，没有我

You're free 你自由了

Free, without me 免费的，没有我

You're free 你自由了

   

Now don't worry 'bout a thing 现在不用担心回合的事情

You can fly without my wings 你可以没有我的翅膀飞翔

I know you'll make it on your own, I know 我知道你会做到你自己，我知道

Yeah if you stand up and be strong 是啊，如果你站起来，要坚强

I know you'll carry on 我知道你会继续

And I know that you will see that you're free 我知道，你会看到，你是自由的

   

Without me, you'll be... 没有了我，你会......

Free, without me 免费的，没有我

You're free 你自由了

Free, without me 免费的，没有我

You're free 你自由了

   

Now don't worry 'bout a thing 现在不用担心回合的事情

You can fly without my wings 你可以没有我的翅膀飞翔

I know you'll make it on your own, I know 我知道你会做到你自己，我知道

Yeah if you stand up and be strong 是啊，如果你站起来，要坚强

I know you'll carry on 我知道你会继续

And I know that you will see that you're free 我知道，你会看到，你是自由的

Without me 没有我