Me and you we're not that pretty 我和你，我们没那么漂亮

Me and you could use a lift 我和你可以使用电梯

I'm out here on the corner crying 我在这里的角落哭泣

I got ribbons but I got no gift 我有彩带，但我没有礼物

   

Me and you we're all we've got 我和你，我们都在，我们已经得到了

Me and you could be our curse 我和你可能是我们的诅咒

We've got bleeding hearts and flowers 我们有流血的心和花

You got strings but you got no purse 你得到的字符串，但你有没有钱包

   

We're just freaks in love 我们只是怪胎恋爱

Saints above 圣徒以上

Shine on our sweet life 照我们的甜蜜生活

Happy is the union 快乐是联盟

Of fools and freaks alike 傻瓜和怪胎的一致好评

   

And fearless are the idiots 无畏是白痴

Among the hawks and doves 其中鹰派和鸽派

We're on the outside looking in 我们在外面看

A couple of freaks in love 一对夫妇在爱的怪胎

   

There's a wonder in this weakness 有一个奇怪的这一弱点

It's so beautiful sometimes 它是如此美丽，有时

Across the universe we're lightning 在整个宇宙中我们是闪电

In the race we're a step behind 在比赛中，我们是落后一步

   

Me and you we're not for everyone 我和你，我们是不是每个人都

Me and you we're damaged goods 我和你，我们正在损坏的货物

We're antique and unacceptable 我们是古色古香的和不可接受的

And just misunderstood 而就误解