英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Four Years" 的中英对照歌词与中文翻译

Four Years

四年

歌词相关歌手:JON MCLAUGHLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

They tore my high school to the ground and 他们撕毁了我的高中在地,

Put a new wing in the east lot 换上新翼在东部很多

On my old parking spot 在我的旧的停车位

It stands reminding me of how 它代表着提醒我如何

I wish that I could travel back in time 我希望我能回到过去

Change my state of mind 改变我的心态

   

So if you're still in your teens listen to me 所以,如果你仍然在你十几岁听我说

   

It's hard to see beyond these walls 这是很难看到超越这些墙

Of who you hope and hope not to be 你希望,希望不会成为谁的

Socially 社交

Maybe you're in or you're out 也许你或你出

But in the end when all your hats are in the air 但最终,当所有的帽子在空中

Nobody's gonna care 没有人会照顾

   

So featherweight 所以,轻量级

Freshmen hold on 新生举行

It's only four years long 这仅仅四年漫长

Then it's gone 然后就不见了

And the queen of the nerds and the king of the prom get a job 和书呆子的女王和舞会之王得到一份工作

Look at them now 现在就来看看他们

She's living her dreams while he sleeps with his crown 她的生活她的梦想,而他睡觉的时候冠

So be cool, be hot, be weird 所以,要冷静,是热的,是不可思议

It's just four years 这短短四年

   

Next time you're walking through your school 下一次你走过你的学校

Take a look at who's surrounding you 看看谁在你周围

Or hounding you 或者你猎

Cause it's all just castles in the sand 因为这一切都只是城堡在沙滩上

When your tassel's on the left side of your head 当你的流苏是在你的头上左侧

You're never going back 你永远也不会回来

   

So homecoming court, vote on 所以回家法庭上,表决

It's only four years long 这仅仅四年漫长

Then it's gone 然后就不见了

And the king of the nerds and the queen of the prom get a job 和书呆子的国王和舞会的皇后找到工作

What did you know? 你是怎么知道的?

He's a CEO and she answers his phone 他是一个CEO ,她回答了他的电话

So be cool, be hot, be weird 所以,要冷静,是热的,是不可思议

It's just four years 这短短四年

   

And as for your grades I know they're important 至于你的成绩,我知道他们是重要的

Everyone wants to be a wiz 每个人都想成为一个行家

Cause all of it goes on permanent transcripts 造成这一切的推移永久成绩单

I just don't know where mine is 我只是不知道我的是

   

So featherweight 所以,轻量级

Freshmen hold on cause every homecoming court moves on 新生的原因持有的每衣锦还乡法庭上移

It's only four years long 这仅仅四年漫长

Then it's gone 然后就不见了

And the queen of the nerds and the king of the prom get a job 和书呆子的女王和舞会之王得到一份工作

Look at them now 现在就来看看他们

She's living her dreams while he sleeps with his crown 她的生活她的梦想,而他睡觉的时候冠

So be cool, be hot, be weird oh 所以,要冷静,是热的,是不可思议的哦

Be happy while you're here oh 要快乐,而你在这里哦

Be cool, be hot, be weird 冷静,是热的,是不可思议

It's just four years 这短短四年

歌词 Four Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/four-years-1/