She's plugged into headphones 她插入耳机

Crouched in the corner of her one bedroom flat 蹲在她的一居室公寓的一角

Her clothes for the next day hang in the hallway 她的衣服第二天在走廊里挂

Over the welcome mat 在欢迎垫

She sees her own reflection 她看到了自己的倒影

Looking back from a blank TV screen 回顾从一个空白的电视屏幕

She stares for a while and then she mimes the words 她凝视了一会儿，然后她默剧的话

   

And on those days when she is looking around her 而在那些日子里，当她正在寻找她的身边

She's so amazed by the things that she sees 她是那么惊讶了，她看到的东西

But most days she only sees herself 但大多时候，她只看到自己

   

Upstairs behind another locked door 楼上的背后又扑空

He's watching a movie that he's seen before 他在看，他之前看过的一部电影

Phone's off the hook, the curtains are drawn 手机打爆，窗帘被吸引

The benches are clean and the dishwasher's on 长椅干净，洗碗机是上

He sees his own reflection in a frame on the wall that's catching the light 他看到了自己的倒影在一帧上墙的捕光

He hadn't realised that he looked so tired 他没有意识到，他看起来那么累

   

And on those days when he is looking around him 而在那些日子里，他期待在他周围

He's so amazed by the things that he sees 他是如此惊讶，他看到的事情

But most days he only sees himself 但大部分时间，他只能看到自己

   

Next morning they pass in the hall 第二天早上，他们通过在大厅

Both of them stare straight at the floor 在地板上伸直他们都盯着

All they hear is the sound of their shoes 他们所听到的是他们的鞋子的声音

As they climb in their cars to the radio news 当他们在自己的汽车爬到广播新闻

They're stuck in traffic now 现在，他们被堵在路上

At opposite ends of the very same street 在非常相同的街道的相对端

And just like everyone else 和其他人一样

Driving with 4 spare seats 开车带4个备用座椅

   

And if today they were looking around them 如果今天他们正在寻找他们周围

They'd be amazed by the things that they'd see 他们会用的东西感到惊讶，他们会看到

They don't even see themselves 他们甚至看不到自己