I would spend my days in isolation 我会用我的天隔离

In a cafe talking to myself 在一间咖啡厅在自言自语

Love was never in the conversation 爱情从来没有在谈话

I couldn't get it right, but that was life 我无法得到它的权利，但是这就是生活

   

Always just a friend, never a lover 永远只是朋友，从来没有一个情人

I'm the one they call for good advice 我是一个他们所谓的好建议

Always seemed it was something or other 似乎总是那是什么或其他

But my love reappeared, and now its all so clear 但是，我的爱又出现了，现在的一切都是那么清晰

   

[Chorus:] [合唱： ]

For once in my life I'm gonna get it right 对于曾经在我的生活中我会得到它的权利

I want long stemmed roses and a kiss goodnight 我要的长茎玫瑰和一个吻晚安

I'm gonna know how it feels when the stars align 我要知道那是什么感觉，当星星排列

You'll be my four leaf clover, and we'll start over 你会是我的四叶三叶草，我们将重新开始

   

For once in my life I'm gonna make a change 对于曾经在我的生活中我会做出改变

I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange 我要对付自己，我要重排

One step at a time, we'll take it day by day 一次一个步骤，我们将它一天天

You'll be my four leaf clover, and we'll start over 你会是我的四叶三叶草，我们将重新开始

   

Love has now come into the equation 爱情已经来到这个等式

Things are looking brighter than before 事情看起来比以前更加明亮

I finally caught the right train at the station 我终于在车站抓住了正确的列车

Should I take that ride? 我应该采取拼车？

I think I'll give it a try 我想我会试试看

   

For once in my life I'm gonna get it right 对于曾经在我的生活中我会得到它的权利

I want long stemmed roses and a kiss goodnight 我要的长茎玫瑰和一个吻晚安

I'm gonna know how it feels when the stars align 我要知道那是什么感觉，当星星排列

You'll be my four leaf clover, and we'll start over 你会是我的四叶三叶草，我们将重新开始

   

For once in my life I'm gonna make a change 对于曾经在我的生活中我会做出改变

I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange 我要对付自己，我要重排

One step at a tine, we'll take it day by day 在齿一步，我们将它一天天

You'll be my four leaf clover, and we'll start over 你会是我的四叶三叶草，我们将重新开始

   

[Bridge:] [桥： ]

This is something heavy 这是很重的东西

But I think I'm ready 但我想我已经准备好了

My luck has come around 我的运气来了各地

It turned me inside out 原来我内而外

I'll test the water, fan the flame 我会试水，风扇火焰

I'll walk the plain, I'll play the game 我会走平，我要玩游戏

Yea, I'll play the game 是的，我要玩游戏

   

[Repeat Chorus: (2x)] [重复合唱： （2个） ]