英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forty Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Forty Days

四十天

歌词相关歌手:DEVIL MAKES THREE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise 花不了多长时间的河流轮在这里上升

Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise 花不了多长时间的河流轮在这里上升

Wouldn't take long for the rivers to rise 花不了多长时间的河流上涨

There wouldn't be nothing but the sea and the sky 不会有什么,但大海和天空

Wouldn't take long for the rivers 'round here to rise 花不了多长时间的河流轮在这里上升

   

[Chorus:] [合唱: ]

Forty days and forty nights 四十天四十夜

Forty days and forty nights 四十天四十夜

Forty days and forty nights 四十天四十夜

Forty days and forty nights 四十天四十夜

Forty days and nights of rain and we would start all over again 四十天的大雨之夜,我们会从头再来

In just forty days and forty nights of rain 在短短四十天四十夜的雨

   

The wind and rain will not knock upon your door 在你的门的风雨也不会敲

The wind and rain will not knock upon your door 在你的门的风雨也不会敲

The wind and rain, they came before anybody knew what 风雨中,他们就有人知道什么才

a door was for 一进门就被用于

The wind and rain will not knock upon the door 在门的风雨也不会敲

   

[Chorus] [合唱]

   

Cities they are built and then they're broken 城市,他们正在建,然后他们打破

Nothing lasts forever, so they say 没有什么是永恒的,所以他们说

We all know how long it took to build this 我们都知道过了多长时间来建立这个

But how long would it take now just to wash it all away 但要多久会是现在就只是去洗了这一切

   

These fools believe that they can control the tide 这些傻瓜相信他们可以控制高潮

These fools believe that they can turn the tide 这些傻瓜相信他们能够力挽狂澜

No one turns the tide and everybody swims when the waters rise 没有人变成潮流,大家游泳时水涨

These fools believe that they can turn the tide 这些傻瓜相信他们能够力挽狂澜

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Forty Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forty-days-1/