Would you butcher my love 你会杀猪我的爱

To understand it 要了解它

To know where it lies? 要知道它位于？

Cut a hole in my heart 剪一个洞，我的心脏

Fill a hole in your life 在你的生活补洞

   

I'm yours to dissect 我是你的剖析

Now does every heartbeat 现在做每一次心跳

Burn white heat in your blood? 烧白热在你的血？

Formaldehyde 甲醛

   

The tissue and bone 的组织和骨

And my soul has on loan 而我的灵魂已经被租借

Begs to be near you 求向你靠近

Are you listening carefully? 你仔细听？

Then we shall begin 然后，我们将开始

   

Now does every heartbeat 现在做每一次心跳

Burn white heat in your blood? 烧白热在你的血？

I hope it doesn't matter 我希望无所谓

I hope we swim up out of this flood 我希望我们游了这项洪水

   

Of formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (until the end of time) 甲醛（直到时间的尽头）

Formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (nothing on my mind) 甲醛（没有在我心中）

   

Smother my love, entertain it 封杀我的爱，自娱自乐吧

My mind's gonna wander 我心中的要去逛逛

Are you listening carefully? 你仔细听？

Then we shall begin 然后，我们将开始

   

Of formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (until the end of time) 甲醛（直到时间的尽头）

Formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (nothing on my mind) 甲醛（没有在我心中）

   

I'm lost in a love that's a mile wide 我失去了一个爱的一英里宽

Drowned in a bath of formaldehyde 淹没在甲醛浴

   

Now does every heartbeat 现在做每一次心跳

Burn white heat in your blood? 烧白热在你的血？

I hope it doesn't matter 我希望无所谓

I hope we swim up out of this flood 我希望我们游了这项洪水

   

Of formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (until the end of time) 甲醛（直到时间的尽头）

Formaldehyde (I'll never let you go) 甲醛（我永远不会让你走）

Formaldehyde (nothing on my mind) 甲醛（没有在我心中）

   

I'm lost in a love that's a mile wide 我失去了一个爱的一英里宽

Drowned in a bath of formaldehyde 淹没在甲醛浴