英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forlorn Hope" 的中英对照歌词与中文翻译

Forlorn Hope

渺茫的希望

歌词相关歌手:AFTER FOREVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

An old man is proud, 一位老人很自豪,

But behind his modest smile lies the grief 但后面他温和的笑容就在于悲伤

Only one picture of his brave son remains 他勇敢的儿子只有一个画面依然

It seems that the vicious circle can never be broken through 看来,恶性循环永远无法突破

The hopeful ones gathered their strength to achieve the apparent impossible 充满希望的人聚集自己的力量,实现了明显的不可能

But all plans seem to be in vain 但是,所有的计划似乎是徒劳的

As a soldier of Allah he's an example 作为真主的战士,他是一个例子

For the others on his bloody way to immortality 有关他的血腥的方式来不朽的人

It seems that the vicious circle can never be broken through 看来,恶性循环永远无法突破

Because old wounds are reopened every time 由于旧的伤口,每次重开

This Intifada as a device to thwart the peace negotiations 这次起义作为一个设备来阻止和平谈判

He can rely on a reward in the hereafter 他可以依靠在以后的奖励

Eternal paradise awaits him 永恒的天堂在等待着他

"The peace that was born today, gives us “这是今天出生的和平,让我们

All the hope that the children born today 所有的希望,孩子今天出生

Will never know war between us, 永远不会知道我们之间的战争,

And their mothers will know no sorrow. 和他们的母亲就知道了没有悲伤。

Allow me to end by the simple words: 请允许我用简单的话来结束:

Shalom, Salaam, Peace." 沙洛姆,达累斯萨拉姆,和平。 “

Pugnacity 好斗

With our blood 随着我们的血液

Show no mercy 不要怜悯

With our soul 随着我们的灵魂

Die for heaven 死的天堂

An eye for an eye 以眼还眼

Burn to let them... 烧,让他们...

Suffer for all their actions 遭受他们的所有行动

We will not move an inch 我们不会寸步难行

They won't play in our hands 他们不会打在我们手中

We will not tolerate those who defy 我们不会容忍那些谁违抗

We will not hesitate 我们会毫不犹豫

To start an attack if, 如果要启动攻击,

You undermine the agreement 你破坏了协议

Let them suffer 让他们受苦

Stop to let them suffer! 停下来让他们受苦!

歌词 Forlorn Hope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forlorn-hope/