英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forgotten Lake" 的中英对照歌词与中文翻译

Forgotten Lake

被遗忘的湖

歌词相关歌手:HANDSOME FAMILY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come with me to the forgotten lake 跟我来给忘湖

Where covered wagons and the wings of missing planes 哪里有盖货车和失踪飞机的翅膀

Float between black fish underneath the velvet waves 黑鱼与浮绒浪底

   

Strange lights fly across the rocky beach 奇怪的灯光穿过石滩飞

Girls in white nightgowns wander barefoot in their sleep 在白色睡衣的女孩赤脚漫步在睡梦中

And the vapors of dreams winding circles 'round their feet 和梦想的蒸气绕圆圈绕着自己的脚

   

Down, down 下来,下来

Float them down 漂浮下来

Let the waters float them down 让水飘下来

To where they'll remember everything 到了那里,他们会记住一切

   

Golden flash at the corner of your eye 金闪在你的眼角

Though shadows that climb your darkened walls at night 虽然这爬上你的黑暗围墙,晚上阴影

They open a door lit with forgotten light 他们打开一扇门点燃遗忘的光

   

In dark water the gray veil falls away 在黑暗的水中灰色面纱瀑布走

We'll see with closed eyes and drift softly in the rain 我们会闭着眼睛看到和在雨中轻轻地漂

Like dragonflies in love, we'll dance across the silver waves 就像谈恋爱一样蜻蜓,我们会跳舞整个银浪

   

Down, down 下来,下来

Float us down 浮法我们失望

Let the waters float us down 让水域漂浮我们失望

To where we'll remember everything 到了那里,我们会记住一切

歌词 Forgotten Lake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forgotten-lake/