英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forgotten Fields" 的中英对照歌词与中文翻译

Forgotten Fields

被遗忘的领域

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the tree-lined cities and forgotten fields 在绿树成荫的城市和遗忘领域

Some are born too pretty, some are born too real 有些是天生的太漂亮了,有些是天生的太真实了

Some to death-wish pity, while the selfish steal some ground 一些人死亡愿望很可惜,而自私的偷接地

   

It's all just hunchbacked plans to stumped to feel 这一切都只是驼背计划难倒感受

As the rise of man names his price to deal 由于人的名字他的价格,以应对崛起

It's "look ma, no hands" on the steering wheel, going round 这是“看马,没有手”在方向盘上,兜兜

Goes round, goes round, goes round, slows down 绕着,绕着,绕着,减慢

   

Some are early bloom, some are made to wait 有些是早开花,有的都是为了等待

Some arrive too soon, some leave too late 有些来得很快,一些离开为时已晚

Some think the moon can navigate their life round 有些人认为月亮可以浏览他们的生活轮

Life round, life round, life round, lives round 生活圆,生活圆,生活圆,生活圆

   

Hey... can't you see? 哎......你看不出来?

What will be... 会是怎样......

Can't you see? 难道你不知道?

   

Hey... can't you see? 哎......你看不出来?

What will be... 会是怎样......

Can't you see? 难道你不知道?

   

It's behind you 这是在你身后

It's behind you 这是在你身后

It's behind you 这是在你身后

It's behind you 这是在你身后

   

Look behind you 看看你身后

Look behind you 看看你身后

Look behind you 看看你身后

Look behind you 看看你身后

   

Hey... can't you see? 哎......你看不出来?

What will be... 会是怎样......

Can't you see? 难道你不知道?

   

Hey... can't you see? 哎......你看不出来?

What will be... 会是怎样......

Can't you see? 难道你不知道?

   

Hey... can't you see? 哎......你看不出来?

What will be... 会是怎样......

Can't you see? 难道你不知道?

歌词 Forgotten Fields 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forgotten-fields/

歌词 Forgotten Fields 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Thomas, Ian Mcculloch

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Killing Moon Songs Limited