I wake with the dawn, something is wrong, 我醒来的黎明，什么是错的，

Then I hear you breathing softly by my side, 然后，我听到你轻声在我身边呼吸，

And I know that I was dreaming, of a time that may come, 我知道，我是在做梦了，可能来的时候，

When you would be no longer in my life; 当你不再在我的生命;

   

I slip out of the bed, I go down the stairs, 我套上了床上，我走下楼，

Still troubled by the power of the dream, 由梦想的力量依然困扰，

And I know that I don't say it quite as much as I should, 我知道，我不说这也像我应该，

The way I feel, and what you mean to me; You are my lover, you are my friend, 在我的感觉，以及你对我的意义;你是我的爱人，你是我的朋友，

You are my life to the very end, 你是我生命的最后一刻，

You bring me comfort, you keep me warm, 你给我安慰，你给我温暖，

You give me hope, you make me strong, 你给了我希望，你让我坚强，

You take me away to a distant shore, 你把我带到一个遥远的海岸，

And it's with you that I want to stay, 而且它与你，我想留下来，

Forevermore; We go out at night, you're looking so good, 永远;我们晚上出去，你看这样好，

People turning, as you walk into the room, 人转，当你走进房间，

And when I stand beside you I can feel the pride in my heart, 而当我站在你身边，我能感觉到的骄傲，我的心脏，

To know that you are here with me tonight; You are my lover, you are my friend, 要知道，你在这里今晚我;你是我的爱人，你是我的朋友，

You are my life to the very end, 你是我生命的最后一刻，

You bring me comfort, you keep me warm, 你给我安慰，你给我温暖，

You give me hope, you make me strong, 你给了我希望，你让我坚强，

You take me away to a distant shore, 你把我带到一个遥远的海岸，

And it's with you that I'm going to stay, 而且它与你，我要留下来，

Forevermore, 海枯石烂，

Yes it's with you that I'm going to stay, 是的，它是你的看法，我会留下来，

Forevermore, 海枯石烂，

Yes it's with you that I'm going to stay, 是的，它是你的看法，我会留下来，

Forevermore. 永远。

   

You are my lover, you are my friend, 你是我的爱人，你是我的朋友，

You are my... 你是我的...