英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forever Falling" 的中英对照歌词与中文翻译

Forever Falling

永远的落

歌词相关歌手:PROFESSOR GREEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never needed a hand nope, I did it all alone 从来不需要一只手没了,我做到了独自一人

With no dad to make a man of me, I did it on my own 由于没有爸爸,让我的人,我做到了我自己

A victim, a condition now I'm conditioned for the cold 的受害者,现在我的空调冷的条件

Even though I know what's missing there's no feeling in this home 即使我知道缺少了什么有在这个家里没有感觉

Escaped it, a whole leap of problems, isolating instead of facing 能够逃脱它,问题一个整体的飞跃,而不是孤立的面对

I always attract the women who think that I need saving 我总是吸引谁认为我需要拯救女性

Even though I'm the only person I can put any faith in 虽然我是唯一的人,我可以把任何信仰

Face it, I'm chained in and happily so, what would I have to hold it if I let all the anarchy go? 面对现实吧,我锁在快乐地话,那么我要拿着它,如果我让所有的无政府状态去了?

Can't take the praise, I just climb my patrol, just know I better deal with hatred and handle it so 不能采取一致好评,我只是爬上我巡逻,只知道我更好地与仇恨处理,处理它,

   

My back against the wall, there's nowhere else to go 我背靠着墙,有无处可去

And I can't hear you calling, who's gonna catch me when I fall? 我不能听到你的呼唤,谁要去追赶我,当我跌倒?

(Who's gonna) Catch me when I fall? (谁的会)抓住我时,我跌倒?

And I'm forever falling 而我永远坠落

Who's gonna catch me when I fall? 谁的会追上我,当我跌倒?

   

See what I got in this world? That's how come I can't sleep without poppin a pill 看看我在这个世界上有什么?这是怎么来的,我不能睡没有屁股一丸

Felt it come back up but I'm still down, Just back to convincing myself that I'm ill now 觉得回来了,但我还是下跌,只要回到说服自己,我病了,现在

See with me the stress manifest isn't it, still in me is this ray of happiness and its killing me 看到我的压力明显是吧,还是在我,这是一缕幸福和杀了我

I cant control it yet I worry about things that are out of my control and I'm folded 我无法控制它可是我担心的事情是在我的掌握中,我折

I ain't never letting this introvert out, in a lonely home that could have been but isn't our house 我从来没有让这个内向的人了,在一个孤独的家本来可以,但不是我们的家

But I ain't in the mood to have any visitors round 但我是没有心情有任何访客轮

So I hide away, my curtains been drawn so long I couldn't tell you if its night or day 所以我躲起来,我的窗帘拉了这么久,我不能告诉你,如果它的白天或黑夜

So how I feel is the only way that I can hide the pain 所以,我的感觉是,我可以隐藏的痛苦的唯一途径

People try and help but I shy away but a problem shared is a problem heard 人们尝试和帮助,但我回避,但共同的一个问题,就是听到了一个问题

But I care for you too much to make this problem ours 但我关心你太多,使这个问题我们

Who knows where this problem starts 谁知道这个问题开始的地方

Come on Steve and get to mine, you're not scared it's something I'm man enough to be 来吧,史蒂夫和得到我的,你是不是害怕它的东西我可是足以成为

Or even you get be, how am I meant to handle what I see 甚至,你可以得到,我怎么打算处理我所看到的

When they just found my daddy hanging from a tree 当他们刚刚发现我爸爸挂在树上

   

My back against the wall, there's nowhere else to go 我背靠着墙,有无处可去

I can't hear you calling, who's gonna catch me when I fall? 我不能听到你的呼唤,谁要去追赶我,当我跌倒?

Catch me when I fall? 追我的时候我跌倒?

And I'm forever falling 而我永远坠落

Who's gonna catch me when I fall? 谁的会追上我,当我跌倒?

   

Trying to find myself 试图找到自己

I don't know where to go from here 我不知道何去何从

Losing my strength 失去了我的力量

So save me again 所以,再一次拯救了我

   

My back against the wall, there's nowhere else to go 我背靠着墙,有无处可去

I can't hear you calling, who's gonna catch me when I fall? 我不能听到你的呼唤,谁要去追赶我,当我跌倒?

Catch me when I fall? 追我的时候我跌倒?

And I'm forever falling 而我永远坠落

Who's gonna catch me when I fall? 谁的会追上我,当我跌倒?

   

So save me again 所以,再一次拯救了我

   

My back against the wall, there's nowhere else to go 我背靠着墙,有无处可去

I can't hear you calling, who's gonna catch me when I fall? 我不能听到你的呼唤,谁要去追赶我,当我跌倒?

Catch me when I fall? 追我的时候我跌倒?

And I'm forever falling 而我永远坠落

Who's gonna catch me when I fall? 谁的会追上我,当我跌倒?

歌词 Forever Falling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forever-falling/

歌词 Forever Falling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lee Bailey, Hanni Ibrahim, Stephen Manderson, Steven Manderson

版权/Copyright:

Naughty Words Limited, Stellar Songs Ltd., David Platz Music