I remember when we were young 我记得当我们还年轻

Two kids could fall in love 两个孩子可以谈恋爱

All we wanted was to have some fun 所有我们想要的是有一番情趣

We could never get enough 我们永远无法得到足够的

When I'm without you every day 当我每一天我没有你

Just feels the same 只是感觉一样

But when I'm with you 但是，当我和你在一起

I don't want anything to change 我不希望任何变化

   

So I'm gonna sing a song for you 所以我要唱一首歌给你

Even if I'm always out of tune 即使我总是格格不入

It could be the world against us two 这可能是对我们的二人世界

And you know that I'll be there with you 而且你知道我会在那里与你

If all we've got is time to spend, 如果所有我们得到的是相处的时间，

There's nothing we can't do 还有，我们不能做什么

I don't wanna grow up 我不想长大

I just wanna grow old with you 我只是想和你白头到老

   

I remember I was running to you 我记得我跑给你

And you ran into my arms 而你遇到了我的怀里

I told you that I'd never let you go 我告诉你，我不会让你走

And you kept holding on 而你一直持有

When I'm without you every day 当我每一天我没有你

Just feels the same 只是感觉一样

But when I'm with you 但是，当我和你在一起

I don't want anything to change 我不希望任何变化

   

So I'm gonna sing a song for you 所以我要唱一首歌给你

Even if I'm always out of tune 即使我总是格格不入

It could be the world against us two 这可能是对我们的二人世界

And you know that I'll be there with you 而且你知道我会在那里与你

If all we've got is time to spend, 如果所有我们得到的是相处的时间，

There's nothing we can't do 还有，我们不能做什么

I don't wanna grow up 我不想长大

I just wanna grow old with you 我只是想和你白头到老

   

It seems like just yesterday 好像就在昨天

The first time that I saw your face 第一次，我看到你的脸

It always just feels the same 它永远只是感觉一样

There's nothing I wouldn't do 有什么我也不会做

Just so I could be with you yeah 只是这样我就可以和你在一起呀

Forever and always 永远

   

So I'm gonna sing a song for you 所以我要唱一首歌给你

Even if I'm always out of tune 即使我总是格格不入

It could be the world against us two 这可能是对我们的二人世界

And you know that I'll be there with you 而且你知道我会在那里与你

If all we've got is time to spend, 如果所有我们得到的是相处的时间，

There's nothing we can't do 还有，我们不能做什么

I don't wanna grow up 我不想长大

No I don't wanna grow up 不，我不想长大

I just wanna grow old with you 我只是想和你白头到老