英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For The Kill" 的中英对照歌词与中文翻译

For The Kill

痛下杀手

歌词相关歌手:DONNIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

I'm going in for the kill, I'm doing it for a thrill 我要痛下杀手,我做它的快感

Oh, I'm hoping you'll understand and not let go of my hand 哦,我希望你能理解,而不是放开我的手

I'm going in for the kill, I'm doing it for a thrill 我要痛下杀手,我做它的快感

Oh, I'm hoping you'll understand and not let go of my hand 哦,我希望你能理解,而不是放开我的手

   

[Verse 1: Donnis] [诗歌1 : Donnis ]

Fuck it, I'm going in, I play the game, I wanna win 他妈的,我要进去,我玩游戏,我要赢

I'm in the water, see my shark fin? Either you love me or you a guppy 我在水中,看到我的鱼翅?要么你爱我还是你的孔雀鱼

Fuck me over, show no remorse, you dead to me, I see your corpse 他妈的我了,毫无悔意,你死我了,我看到你的尸体

Pour out the porks, preserve the wines, we pop the champagne 倒出porks ,保存葡萄酒,我们流行的香槟

Once we cross the state lines, I'll be damned if they take mine 一旦我们越过州界,我就当他们把矿被定罪

'Cause they inferior, I am superior like a great lake or a fat seat 因为他们自卑,我优像一个巨大的湖泊或脂肪座

And honestly, I gotta say I'm who they wanna be 而且说实话,我得说,我想他们是谁

That's just the T-I-P of the iceberg, don't like me? 这只是冰山的一角,不喜欢我?

I don't give a four letter word, fuck, damn, shit 我不给四个字母的单词,他妈的,该死的,该死

This Donnis, something you don't wanna miss bitch 这Donnis ,是你不想错过的婊子

   

[La Roux:] [香格里拉鲁: ]

We can fight our desires but when we start making fires 我们可以打我们的愿望,但是,当我们开始做火

We get ever so hot whether we like it or we don't 我们得到过这么热,我们是否喜欢它,或者我们不

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Donnis] [诗2: Donnis ]

Every verse I pin frees me from another demon, cursed with this curse 每首诗I针释放我从另外一个恶魔,诅咒这个诅咒

So my children are cursed, even the semen, yeah, this is just what I believe in 所以,我的孩子被诅咒,甚至精液,是的,这正是我所相信

My ex girl still at home underachieving, mama found out I'm chiefing 我的前女孩还是在家里被看好,妈妈发现了我chiefing

And that's just where it begin 'cause I been popping these pills 而这只是它开始,因为我一直弹出这些药丸

They instantly make me feel like I'll never know, never gon' have to worry again 他们立刻让我觉得我永远也不会知道,从未坤必须再担心

So that worries my friends, wait, I ain't got friends 'cause they was lame 让担心我的朋友,等等,我是不是得了朋友的事业,他们是瘸子

And said the fame just wasn't for them but I won't hit a dead end 并说,成名只是没有了他们,但我不会打一个死胡同

Nope, I keep on cruising and I kept on schmoozing while the game kept snoozing 不,我一直在游弋,我不停地闲谈而本场比赛不停地打盹

This shit got confusing, see, they thought I'd be losing 这个狗屎了混乱,看到的,他们以为我会失去

Now I sit in amusement and watch them eat that betrayal 现在我坐在娱乐,看着他们吃的背叛

Motherfuckers be happy if my train slip and derail, I went in for the kill 怎么就高兴,如果我的车打滑而出轨,我去痛下杀手

Did it for all for the thrill, said they'd understand but they let go of my hand 这样做是为了所有的激情,说他们会理解的,但他们放开我的手

   

[Hook] [钩]

歌词 For The Kill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-kill/