英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For The Fallen" 的中英对照歌词与中文翻译

For The Fallen

为堕落

歌词相关歌手:FOR TODAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is a song for the fallen. I see you rising again! 这是一首歌曲的下降。我看到你再度上涨!

Only a coward would run away. 只有懦夫才跑掉。

Looking for freedom, you only found regret. 寻找自由,你才发现,后悔莫及。

Only a coward would run away. 只有懦夫才跑掉。

Leave your past behind you, there is hope ahead! 离开你的过去,你的背后,有希望迈进!

   

I see you writhing in pain from all the hell that you've seen, 我看到你在痛苦的所有你见过的地狱扭动,

You left it all for a life that never satisfied you. 你离开这一切的生活永远不会满足你。

Unloved by the world you lost it all to conform to, 通过你失去了一切,以符合世界没人爱,

There's still hope in the voice that's crying out inside you. 还是有希望在的哭了出来你内心的声音。

If you can hear it, you still have time… 如果你能听到它,你还有时间...

   

Come back to your home, and all you're running from. 回到你的家,你正在运行。

I'm begging you to come back to your home, and all you're running from. 我求你回来给你的家,而你正在运行。

I'm begging you to come back. 我求你回来。

   

You are not what you've done, and this is not who you are. 你是不是你做了什么,这是不是你是谁。

No matter how far you run, you have not gone too far. 不管你跑多远,你还没有走得太远。

You are not what you've done, and this is not who you are. 你是不是你做了什么,这是不是你是谁。

No matter how far you run, you have not gone too far. 不管你跑多远,你还没有走得太远。

   

Take a deep breath, and swallow your pride. 深吸一口气,吞下你的骄傲。

Turn from the path you're on, and conquer the fear inside. 从你的路径打开,并征服里面的恐惧。

Dead men tell no tales; 死人不会告密;

But if you're still alive you can still write your story. 但是,如果你还活着,你仍然可以写你的故事。

Dead men tell no tales; 死人不会告密;

But there is still time for the hard climb to glory. 但是,仍然有时间很难攀登荣耀。

   

I see you writhing in pain from all the hell that you've seen, 我看到你在痛苦的所有你见过的地狱扭动,

You left it all for a life that never satisfied you. 你离开这一切的生活永远不会满足你。

Unloved by the world you lost it all to conform to, 通过你失去了一切,以符合世界没人爱,

There's still hope in the voice that's crying out inside you. 还是有希望在的哭了出来你内心的声音。

If you can hear it, you still have time… 如果你能听到它,你还有时间...

   

Come back to your home, and all you're running from. 回到你的家,你正在运行。

I'm begging you to come back to your home, and all you're running from. 我求你回来给你的家,而你正在运行。

I'm begging you to come back. 我求你回来。

   

You are not what you've done, and this is not who you are. 你是不是你做了什么,这是不是你是谁。

No matter how far you run, you have not gone too far. 不管你跑多远,你还没有走得太远。

You are not what you've done, and this is not who you are. 你是不是你做了什么,这是不是你是谁。

No matter how far you run, you have not gone too far. 不管你跑多远,你还没有走得太远。

   

(Come back home) (回家)

This is a song for the fallen. I see you rising again. 这是一首歌曲的下降。我看你再度上涨。

(Come back home) (回家)

Your story isn't over; but one day it will come to an end... 你的故事还没有结束;但有一天,它会寿终正寝...

Time is running out! 时间已经不多了!

Dead men tell no tales. 死人不会告密。

Make no mistake: time is running out! 别搞错了:时间已经不多了!

Dead men tell no tales. 死人不会告密。

Make no mistake: time is running out! 别搞错了:时间已经不多了!

歌词 For The Fallen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-fallen/