Some nights I thirst for real blood, 有些晚上，我渴望真正的血液，

for real knives, for real cries. 真正的刀，真正的呼喊声。

And then the flash of steel from real guns 然后从真枪钢闪光

in real life really fills my mind. 在现实生活中真的充满我的脑海。

   

I really miss what really did exist 我真的很想念真正确实存在

when I held your throat so tight. 当我握着你的喉咙那么紧。

And I miss the bus as it swerved from us 我错过了公交车，因为它离我们急转

and came crashing to its side. 而轰然其侧。

   

Some nights the blood from real cuts 有些晚上，鲜血从实际削减

feels real nice when it's really mine. 感觉真不错，当它真的很雷。

And if you want it to be real, 如果你希望它是真实的，

come over for one night, 过来一晚，

and we can really, really climb. 我们真的，真的爬上去。

   

Cuz blue bridge lights 蓝色的Cuz桥灯

might really burn most bright 也许真的烧最明亮

while we watch that dark lake rise. 而我们看的黑暗湖底上升。

And if you really want to see 如果你真的想看到

what really matters most to me, 真的是什么对我最重要的，

just take a real short drive. 只取一个真正的短的车程。

   

its just a drive into the dark stretch, 它只是一个驱动器插入黑舒展，

long stretch of night, 长长的夜晚，

really stretch this shaking mind. 真正舒展这个惊天的头脑。

And this room, unlit, unheated, 而这个房间，不亮，不加热，

and the ceiling striped, 与天花板条纹，

and the dark black blinds.... 和暗黑色百叶窗....

I want to know this time 我想知道这个时候

   

If you're really finally mine 如果你真的终于煤矿

I need to know that you're not lying, 我需要知道你没有说谎，

and so I want to see you tried. 所以我想看看你试过。

And I don't want to hear you say 我不想听你说

it shouldn't really be this way, 它真的不应该是这样的，

because I like this way just fine. 因为我喜欢这样就好了。

   

Cuz there's nothing quite like 的Cuz没有什么能比得上

the blinding light 的耀眼光芒

that curtain's cast aside, 这幕的唾弃，

and no attempt is made to explain away 并没有试图去解释

things that really, really, really really really are behind. 事情，真的，真的，真的真的真的是落后。

   

You can't hide. 你不能隐藏。

You can't hide. 你不能隐藏。

You can't hide. 你不能隐藏。

You can't hide... 你不能躲...