英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For Miles" 的中英对照歌词与中文翻译

For Miles

对于万里

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know one day, all our scars will disappear, like the stars at dawn 我知道有一天,我们所有的伤痕会消失,犹如天上的星星在黎明

and all of our pain, will fade away when morning comes 和我们所有的痛苦,会消失,当清晨来临

and on that day when we look backwards we will see, that everything is changed 而在那一天,当我们向后看,我们会看到,一切都被改变

and all of our trials, will be as milestones on the way 和我们所有的实验中,将作为在路上的里程碑

   

and as long as we live, every scar is a bridge to someone's broken heart 只要我们活着,每个伤疤都为桥梁,以一个人的心脏坏了

and there's no greater love, than that one shed his blood for his friends 而且也没有更大的爱,比那说明他的血液他的朋友

   

on that day all of the scales will swing to set all the wrongs to right 在这一天所有的尺度就会摆动,将所有的过错向右

all of our tears, and all of our fears will take to flight 我们所有的眼泪,和我们所有的恐惧将采取飞行

but until then all of our scars will still remain, but we've learned that if we'll 但在那之前我们所有的伤痕仍然会保持,但我们已经了解到,如果我们将

open the wounds and share them then soon they start to heal 打开伤口,并分享他们然后他们不久就开始愈合

   

as long as we live, every scar is a bridge to someone's broken heart 只要我们活着,每个伤疤是一个桥梁,一个人的心脏坏了

and there's no greater love, than that one shed his blood for his friends 而且也没有更大的爱,比那说明他的血液他的朋友

   

we must see that every scar is a bridge, and as long as we live 我们必须看到,每一个伤疤是一个桥梁,只要我们活着

we must open up these wounds 我们必须开放这些伤口

when some one stands in your shoes and will shed his own blood 当有人站在你的立场上,并流下自己的血

there's no greater love. we must open up our wounds 有没有更大的爱。我们要打开我们的伤口

歌词 For Miles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-miles/

歌词 For Miles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Teppei Teranishi, Edward Carrington Breckenridge, Dustin Michael Kensrue, James Riley Breckenridge

版权/Copyright:

Sceptor Of Malice, Universal Music - Mgb Songs